1. Adatkezelő
A jelen adatvédelmi tájékoztatóban ismertetett adatkezelésért felelős adatkezelő:
Christian Heydt
Schmied-Kochel-Straße 15
81371 München
Deutschland
E-mail: talori.app@gmail.com
Telefon: +49(89) 76 754 002
Adatvédelmi tisztviselőt nem neveztem ki.
2. A Talori weboldala
A weboldal működtetése és szervernaplóadatok
A weboldal felkeresésekor a szerződött tárhelyszolgáltató technikailag szükséges adatokat kezel a szervernaplókban. Ezek közé tartozhat különösen az IP-cím, a hozzáférés dátuma és ideje, a kért fájl, az átvitt adatok mennyisége, az előzőleg meglátogatott oldal, a böngésző típusa és az operációs rendszer.
Az adatkezelés célja a weboldal megjelenítése, biztonságának és stabilitásának fenntartása, valamint a visszaélések megelőzése. Jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja; jogos érdekünk az online szolgáltatás biztonságos és megbízható nyújtása. A megőrzési idő az érintett tárhelyszolgáltató beállításaitól és jogszabályi kötelezettségeitől függ.
Választható webanalitika és sütibeállítások
Csak a hozzájárulásoddal használjuk a Google Analytics 4-et a weboldal fejlesztésére. A szolgáltató és adatfeldolgozó a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország. Adatfeldolgozási feltételekben állapodtunk meg. A mérés csak a weboldalra vonatkozik, a Talori alkalmazásra nem.
Oldalmegtekintéseket, App Store-kattintásokat, időadatokat, álneves süti- és munkamenet-azonosítókat, valamint technikai adatokat – például böngészőt, operációs rendszert, nyelvet és hozzávetőleges helyet – mérünk. Az IP-cím a kapcsolat és a hely meghatározásához kerül feldolgozásra; a Google szerint az uniós felhasználók egyedi IP-címei nem kerülnek tárolásra. Nem továbbítjuk a kapcsolatfelvételi űrlap tartalmát, keresőkifejezéseket, URL-paramétereket vagy töredékeket. A Google Signals, a hirdetések személyre szabása, az űrlapok és keresések automatikus mérése, valamint a munkamenet-felvételek ki vannak kapcsolva. A jogi és adatvédelmi oldalakat nem elemezzük.
A talori_ga és talori_ga_* saját sütik megkülönböztetik a böngészőket és a munkameneteket. Legfeljebb 180 napig élnek, és minden látogatással nem hosszabbodik meg az idejük; a böngésző korábban is törölheti őket. Az analitikában szereplő felhasználói és eseményadatok két hónap után törlődnek, új tevékenység nem hosszabbítja meg ezt az időt. Az összesített standard jelentésekre nem vonatkozik ez a két hónapos határ.
Jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti hozzájárulás és a német TDDDG 25. § (1) bekezdése. A Google az Egyesült Államokban is kezelhet adatokat. A tanúsított Google LLC felé irányuló adattovábbítás az EU–USA adatvédelmi kereten alapul (GDPR 45. cikk); feltételei a vonatkozó továbbításokra szabványos szerződéses kikötéseket is tartalmaznak. A védelmi intézkedéseket az alább hivatkozott Google-tájékoztatók ismertetik.
Döntésed szükséges tárolása (választás, verzió, időpont és lejárat; helyi tárolási kulcs: talori.website.consent.v1) a választás végrehajtását és igazolását szolgálja a TDDDG 25. § (2) bekezdés 2. pontja és a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja, valamint 7. cikk (1) bekezdése alapján. 180 nap után lejár. A „Sütibeállításokban” bármely oldalon elutasíthatod vagy visszavonhatod a hozzájárulást. Ekkor a további mérés leáll, és ebben a böngészőben törlődnek a Talori analitikai sütijei. A visszavonás nem érinti a korábbi jogszerű adatkezelést. A választás erre a böngészőre érvényes; a weboldal hozzájárulás nélkül is működik.
Google: Adatvédelem · Google Analytics · Data Privacy Framework · Data Processing Terms (English)
A nyelvet kizárólag a meglátogatott oldal címe határozza meg; a nyelvválasztás nem helyez el sütit, és nem ment böngészőbeállítást. A gyors rögzítés példája csak előre megadott példákat jelenít meg. A választásod csupán a böngészőben látható tartalmat módosítja. Nem gyűjtünk beírt szöveget, nem küldünk AI-kéréseket, és nem mentjük vagy továbbítjuk a Talori felé a választásaidat.
Külső hivatkozások
A weboldalon található külső hivatkozások más szolgáltatók oldalaira vezetnek. Az adott szolgáltatóval csak akkor létesül kapcsolat, ha rákattintasz a hivatkozásra. Az ottani adatkezelésre az ő adatvédelmi tájékoztatójuk vonatkozik.
Kapcsolatfelvételi űrlap
A kapcsolatfelvételi űrlap használatakor a választott kategóriát, a nevedet, e-mail-címedet, a tárgyat, az üzenetet és csak az adott kategóriához kapcsolódó további adatokat kezeljük, hogy válaszolhassunk. A szerződéses és szerződéskötést megelőző megkeresések jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja, az egyéb kommunikációé és a termék fejlesztéséé a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja.
Az üzenetet a webszerverünkről a talori.app@gmail.com címre továbbítjuk, és nem tároljuk a weboldal adatbázisában. Az automatizált visszaélések elleni védelem érdekében a szerver ideiglenesen kulccsal védett, álnevesített hálózati azonosítót és egyszer használatos űrlaptokeneket őriz; a tényleges hálózati címet nem írjuk az űrlap naplójába. A biztonsági adatok automatikusan lejárnak, a levelezést pedig csak az ügyintézéshez vagy a jogszabályi kötelezettségek teljesítéséhez szükséges ideig őrizzük.
Az e-maileket a Google Gmail szolgáltatása kézbesíti. A Google tájékoztatása szerint az EGT-ben a fogyasztói szolgáltatásokat a Google Ireland Limited nyújtja; az adatok a felhasználó országán kívüli szervereken is kezelhetők a Google határokon átnyúló adattovábbításra vonatkozó szabályai szerint. A Google tájékoztatása a nemzetközi adattovábbításról.
3. Talori iPhone-alkalmazás
Először helyben, Talori-fiók nélkül
A Talori használatához nincs szükség felhasználói fiókra. A tárgyak, kölcsönzések, nevek, kontaktképek, kategóriák, jegyzetek, értékek, dátumok, emlékeztetők, fényképek és eseményelőzmények először helyben, a készüléked alkalmazásának védett területén tárolódnak. A Talori nem üzemeltet saját szervert ehhez a tartalomhoz, és nem használ hirdetési, követési vagy analitikai SDK-kat.
Választható privát iCloud-szinkronizálás
Az iCloud-szinkronizálás választható, és alapértelmezés szerint ki van kapcsolva. Ha bekapcsolod, a Talori a bejegyzéseidet – beleértve a kapcsolódó neveket, kontaktképeket, fényképeket, előzményeket és szinkronizált kölcsönadási beállításokat – az Apple-fiókod privát CloudKit-adatbázisában tárolja. Így megjelenhetnek az ugyanazzal az Apple-fiókkal használt többi készülékeden is.
A Talori szolgáltatója nem láthatja a privát CloudKit-adatbázist a fejlesztői portálon. Az Apple a saját adatvédelmi feltételei szerint kezeli az iCloud-adataidat. A Talori nem használ nyilvános vagy egymástól független személyek között megosztott CloudKit-adatbázist a kölcsönzési adataidhoz.
Kontaktok, fényképek és kamera
A kontaktokhoz való hozzáférés nem kötelező. A neveket és kontaktképeket a készülékeden keressük; a teljes címjegyzék nem kerül feltöltésre. Létrehozhatsz személyt kölcsönzéstől függetlenül, vagy kifejezetten importálhatsz és tetszés szerint összekapcsolhatsz egy kiválasztott iPhone-kontaktot. A vezeték- és keresztnév, mobilszám, e-mail-cím, lakcím és profilkép a Taloriban tárolódik, bekapcsolt iCloud-szinkronizálás esetén pedig a privát iCloudodban is. Az összekapcsolt kontaktok a hozzáférés engedélyezése után frissíthetők.
A kamerát, a fotókönyvtárat és a kiválasztott képfájlokat csak tudatos műveleted után használjuk. A hozzáadott fényképek helyben kapcsolódnak a bejegyzéshez, és bekapcsolt iCloud-szinkronizálás esetén privát módon szinkronizálódnak. A fényképek és beolvasott adatok automatikus elemzése jelenleg ki van kapcsolva. Az engedélyeket bármikor módosíthatod vagy visszavonhatod a rendszerbeállításokban.
Mikrofon és eszközön futó AI
A mikrofont csak akkor használjuk, amikor aktívan működtetsz egy hangfunkciót. A hangot a folyamatban lévő helyi felismeréshez dolgozzuk fel, a Talori nem menti hangfelvételként. Az AI-val támogatott gyors rögzítés és az emlékeztetők megfogalmazási javaslatai a készülékeden elérhető, támogatott helyi Apple-funkciókat használják. A Talori ezekhez a funkciókhoz nem küld szöveget vagy hangbevitelt saját vagy harmadik fél AI-szerverére.
Az elérhetőség a készüléktől, az operációs rendszertől, az Apple Intelligence bekapcsolt állapotától, a modellek készenlététől és a támogatott nyelvtől függ. A beállítási útmutató ismerteti a szükséges lépéseket. A hagyományos kézi bevitel és az emlékeztetők AI nélkül is elérhetők. A piszkozatokat mentés előtt ellenőrzöd; az üzenetek csak akkor kerülnek megosztásra a választott alkalmazással, ha ezt kifejezetten elindítod. A címzett szolgáltató saját adatvédelmi feltételei érvényesek.
Emlékeztetők, választható helyadatok és mozgás
Kérésedre a Talori helyi iOS-értesítéseket ütemezhet a visszaadásokhoz. A helymeghatározás alapértelmezés szerint ki van kapcsolva. Bekapcsolva az átadás és visszaadás helyét külön, egyszeri helyadatként mentheted. Csak a „Jelenlegi hely használata” kér helyhozzáférést; címet e nélkül is beírhatsz és javíthatsz. A Talori nem készít mozgási előzményeket. Bekapcsolt iCloud-szinkronizálás esetén a helyadatok a privát iCloudodba szinkronizálódnak. A választható mozgásengedély kizárólag a pontokból álló rács látható mozgatását szolgálja. A mozgásadatokat nem mentjük és nem továbbítjuk.
Talori Pro és App Store
Az alkalmazáson belüli vásárlásokat kizárólag az Apple kezeli a StoreKiten és az App Store-on keresztül. A Talori nem kezeli a fizetési adataidat. Az alkalmazás az Apple által hitelesített információt kapja meg a meglévő vásárlási jogosultságokról. Az Apple adatkezelésére a saját adatvédelmi szabályzata vonatkozik.
Exportálás, megőrzés és törlés
A Talori JSON formátumban, CSV-táblázatokként vagy fényképeket tartalmazó ZIP-biztonsági mentésként exportálhatja az adataidat. A fájlok csak akkor kerülnek az általad választott célhelyre, amikor használod az iOS megosztási funkcióját.
A Taloriban egyes kölcsönzési bejegyzéseket törölhetsz. A tárgyakat és személyeket először archiváljuk; az archívumból újraaktiválhatod vagy végleg törölheted őket. Az adat- és biztonságimentés-funkciókkal választhatsz: csak a helyi készülékpéldányt, csak a privát iCloud-példányt vagy mindkettőt törlöd. Ha csak a készülékpéldányt törlöd, a szinkronizálás kikapcsol, így a felhőben megmaradt példány nem áll azonnal vissza. Ha később tudatosan újra bekapcsolod a szinkronizálást, a megőrzött iCloud-példány ismét letölthető.
Az alkalmazás eltávolítása törli a helyi példányát, de egy korábban létrehozott privát iCloud-példányt nem töröl automatikusan. Azt külön kell eltávolítani a Talorin vagy az iCloud-tárhely kezelésén keresztül. A helyben tárolt tartalom a törlésig, a privát iCloud-adatok az Apple-fiókból való törlésükig maradnak meg.
4. Címzettek és megőrzési idők
A weboldal naplóadatait a technikai működtetéshez használt tárhelyszolgáltató kapja meg. Az Apple önálló adatkezelőként vesz részt az alkalmazás rendelkezésre bocsátásában és vásárlásában, valamint – ha önként bekapcsolod – a privát iCloud-szinkronizálásban. Ezen túl az alkalmazás tartalma nem kerül a Talorihoz vagy a Talori által üzemeltetett más szerverre.
A weboldal naplóadatait csak a biztonsághoz és technikai működéshez szükséges ideig őrizzük. Az alkalmazásban helyben tárolt tartalom a készülékeden marad, amíg nem törlöd vagy el nem távolítod az alkalmazást. A privát iCloud-példány külön törléséig megmarad. Ha e-mailben megkeresel, az üzenetedet a kérésed kezeléséhez dolgozom fel, és csak az ehhez szükséges ideig vagy a jogszabályi megőrzési kötelezettség szerint őrzöm.
Jogalapok
A weboldal technikai működtetésének jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja. Az önként megadott iOS-engedélyek, például a kontaktokhoz, fotókhoz, kamerához vagy értesítésekhez való hozzáférés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja; ezeket bármikor visszavonhatod a készülék beállításaiban. A kapcsolatfelvételi megkeresések kezelésének jogalapja szükség szerint a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) vagy f) pontja.
5. A jogaid
A jogszabályi feltételek teljesülése esetén jogod van az adatokhoz való hozzáféréshez, helyesbítéshez, törléshez, az adatkezelés korlátozásához és az adathordozhatósághoz, valamint a jogos érdeken alapuló adatkezelés elleni tiltakozáshoz. Hozzájárulásodat a jövőre nézve visszavonhatod.
Jogaid gyakorlásához írj a talori.app@gmail.com címre. Adatvédelmi felügyeleti hatóságnál panaszt is tehetsz. Az adatkezelő székhelye szerint illetékes hatóság például:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland
Adatvédelmi panasz a BayLDA-nál
6. Frissítés és változások
Ez az adatvédelmi tájékoztató utoljára 2026. szeptember 22-én frissült. Frissíteni fogom, ha a weboldal vagy az alkalmazás funkciói, illetve a kapcsolódó adatkezelés lényegesen változik.