Všechno o Talori.
Jednoduše vysvětleno.

Talori pomáhá udržet přehled o věcech a penězích, které jste půjčili nebo si vypůjčili. Zaznamenejte, co je půjčené, u koho, od kdy a případně do kdy se to má vrátit. Záznam doplňují fotografie, připomínky a historie. K výpůjčce se můžete vrátit i po jejím skončení.

Další pole věcí a výpůjček zapnete v Nastavení → Profesionální půjčování: inventární číslo, kauci a poplatek. Faktury mají v tomto režimu vlastní přepínač. Pro neformální bezplatnou výpůjčku je nepotřebujete.

Půjčeno někomu znamená, že jste něco dali jiné osobě. Vypůjčeno od někoho znamená, že jste něco od druhé osoby přijali a chcete to vrátit.

Tento web vysvětluje aplikaci. Své osobní záznamy v prohlížeči upravovat nemůžete.

Současné Talori je určené pro iPhone s iOS 26 nebo novějším. Před instalací zkontrolujte údaje o kompatibilitě v App Storu. Verze pro iPad se plánuje, ale nyní není dostupná. Verze pro Android se zatím neplánuje.

Běžná správa funguje bez ohledu na podporu Apple Intelligence v iPhonu. Označené funkce AI mají další požadavky na zařízení, jazyk a systém.

Zařízení a AI: požadavky a nastavení

Talori je dostupné v App Storu. Odkaz otevře stránku produktu pro váš region App Storu.

1. Odpovězte na úvodní otázky o soukromém či profesionálním půjčování a funkcích, které chcete používat. Můžete je přeskočit a volbu později změnit v Nastavení.
2. Začněte novou výpůjčku a vyberte, jestli půjčujete někomu, nebo si půjčujete od někoho.
3. Věc i osobu zadejte přímo ve výpůjčce. Nemusíte je vytvářet předem; přístup ke Kontaktům iPhonu je volitelný.
4. Je-li to užitečné, přidejte fotografii, termín vrácení nebo připomínku. Datum zaznamenává dohodu; připomínka upozorní vás.
5. Údaje zkontrolujte a uložte. Výpůjčku, věc i osobu pak najdete v příslušných částech aplikace.

Vyplňte označená povinná pole. Peněžní půjčka navíc potřebuje platnou částku a měnu; další pole se zobrazují jen v odpovídajícím režimu.

Začít můžete s několika údaji a ostatní přidat později. Úvodní otázky lze znovu otevřít v Nastavení.

Přehled ukazuje aktuální stav. Ve Výpůjčkách přepínáte mezi věcmi půjčenými jiným a vypůjčenými od jiných; Věci obsahují vaše předměty. V části Více najdete osoby a po zapnutí také profily spolehlivosti a faktury. Otevřením výpůjčky zobrazíte akce a historii.

V seznamech používejte hledání a vhodné filtry. Prázdný výsledek nemusí znamenat chybějící data. Vrácené výpůjčky mají oddíl dokončených a věci i osoby vlastní archivy. Před prvním záznamem Talori ukazuje vstupní bod místo prázdných statistik.

V Nastavení upravíte zadávání, profesionální funkce, vzhled, oznámení a zálohování. Články průvodce mají přímé odkazy, které si můžete uložit.

Ruční zadávání je dostupné i bez AI. Začněte nový záznam, ověřte směr výpůjčky a zadejte věc a osobu. Pokud k půjčení nedošlo dnes, zvolte skutečné datum.

Přesný název předejde záměně: „aku šroubovák se dvěma bateriemi“ je užitečnější než „nářadí“. Popis a poznámky mohou zachytit dohody a zvláštnosti. Podle potřeby přidejte fotografii, termín vrácení a připomínku.

Pro pozdější změny otevřete záznam a zvolte úpravu. Údaje ověřte a uložte. Otevřený formulář ještě neznamená uloženou změnu. Důležité změny se zaznamenají do historie.

AI · podporovaná zařízeníZobrazit požadavky ↗

1. Pokud je funkce v zařízení dostupná, otevřete Rychlé zadání.
2. Popište výpůjčku jednou větou, například: „Půjčil jsem Alexovi aku šroubovák do příštího pátku. Připomeň mi to ve čtvrtek.“
3. Nechte Talori připravit návrh.
4. Pečlivě zkontrolujte směr, osobu, věc a termíny. Opravte či doplňte pole a případně přidejte fotografii.
5. Uložte až ve chvíli, kdy je návrh správný.

Zpracování využívá místní jazykový model Apple. Usnadňuje zadávání, ale automaticky nepotvrzuje vaši dohodu. Nejednoznačné formulace, jména a relativní data může vyložit chybně. Směr vyjádřete jasně, například „dostal jsem od Alexe“ nebo „půjčil jsem Alexovi“.

Samotné napsání věty nový záznam v aplikaci neuloží. Kontrola návrhu je součástí postupu.

AI · podporovaná zařízeníZobrazit požadavky ↗

Talori nabízí funkce AI závislé na zařízení pro rychlé zadání a návrhy textů připomínek. Dostupnost se kontroluje pro každou funkci zvlášť; přeložené rozhraní aplikace samo o sobě neznamená, že AI daný jazyk podporuje.

Potřebujete iPhone podporující Apple Intelligence, zapnuté Apple Intelligence, stažený a dostupný systémový model a podporované jazykové nastavení. Podle Apple sem patří iPhone 15 Pro/Pro Max a podporované modely iPhone 16 nebo novější. Úplné aktuální požadavky včetně jazyka a regionu popisuje Apple: Používání Apple Intelligence.

Talori má navíc vlastní minimální požadavek iOS 26. V nastaveních Talori zkontrolujte oblast pro místní AI a postupujte podle zobrazených pokynů. Po aktivaci nebo aktualizaci systému model ještě nemusí být připravený.

Text můžete zadávat klávesnicí iOS a, pokud je to v zařízení nastavené a dostupné, využít diktování. Jde o funkci systémové klávesnice, ne o samostatného hlasového asistenta Talori.

Interní hlasový asistent Talori a experimentální vyhledávání přirozeným jazykem momentálně nepatří k veřejně dostupným funkcím. Běžné textové vyhledávání v seznamech funguje nezávisle.

Přidání fotografie nyní neznamená, že Talori automaticky rozpozná její obsah. Automatická analýza fotografií a skenů je vypnutá. Nespoléhejte tedy na automatické přečtení štítků, sériových čísel, ISBN ani čárových kódů. Údaje zadejte do správných polí.

Publikované funkce AI jsou v tomto průvodci výslovně označené. Více o zařízeních a místní AI.

V Nastavení → Zadávání si zvolte, kolik podrobností mají nové formuláře obsahovat. Jednoduché zadávání se soustředí na podstatné. Rozšířené zadávání přidává vhodné údaje pro kategorii, příslušenství či součásti a další strukturované informace.

Rozšířené zadávání zapněte například pro záznam baterií a nabíječky k nářadí nebo modelu fotoaparátu a jeho příslušenství. Různé kategorie zobrazují různá pole: peníze potřebují jiné informace než kniha či kempingová sada.

Více fotografií na záznam je samostatné nastavení. Pokud lze vybrat jen jednu fotografii, zkontrolujte tento přepínač. Dříve uložené údaje najdete v příslušném záznamu; kompaktnější rozhraní neznamená žádost o smazání dat.

Kategorie usnadňuje hledání záznamů a určuje, které další údaje jsou užitečné. Základní katalog zahrnuje knihy, elektroniku, nářadí, hry, kuchyň, sport, kempování, fotografii, kancelář, hudbu, peníze, mobilitu, události a ostatní věci.

V Nastavení → Kategorie můžete dostupné kategorie hledat a zapínat nebo vypínat v nabídce. Specializované kategorie zahrnují jízdní kola, oblečení, domácí mazlíčky, rostliny, klíče a stěhování. Vybíráte z existujícího katalogu; zcela nový typ kategorie vytvořit nelze.

Skrytí kategorie není smazáním jejích záznamů. Pokud se nic nehodí, zvolte „Ostatní“ a přidejte užitečný popis. Pro opakované kombinace údajů použijte šablony kategorií.

V rozšířeném zadávání se volný popis a strukturované údaje doplňují. U knih dává smysl například autor a ISBN, u elektroniky značka, model a sériové číslo. Nářadí může obsahovat baterie, nabíječky, kufry nebo nástavce.

1. Nejprve zvolte vhodnou kategorii.
2. Vyplňte jen pole, která se vaší věci týkají.
3. Zkontrolujte navržené součásti. Upravte seznam a počty podle skutečné sady.
4. Zaznamenejte stav a předání vhodnými údaji a fotografiemi.
5. Před uložením ověřte, že seznam opravdu odpovídá tomu, co předáváte.

Tyto údaje později pomáhají při kontrole vrácení a případném částečném vrácení. Navržená součást automaticky nepotvrzuje, že byla skutečně přiložena. Ne každá kategorie nabízí všechny podrobnosti nebo početní funkce.

Po zapnutí rozšířeného zadávání najdete v Nastavení Šablony kategorií. Pomáhají znovu používat běžné uspořádání kategorie, abyste pokaždé nemuseli chystat příslušenství a strukturu podrobností.

Vytvořte nebo upravte šablonu pro obvyklou situaci, třeba fotografickou sadu. Použijte ji ve vhodném záznamu a pak zkontrolujte konkrétní údaje. Šablona je výchozí bod, nikoli kontrola inventáře nebo automaticky vytvořená výpůjčka.

Nepředpokládejte, že úprava šablony zpětně změní dřívější předání. Každý záznam kontrolujte zvlášť. Když stejnou fyzickou věc půjčujete znovu, použijte funkci opětovného půjčení, aby jednotlivé výpůjčky zůstaly oddělené.

Při vytváření nebo úpravě otevřete výběr fotografií. Podle nabídnutého zdroje můžete pořídit snímek, vybrat jej z knihovny nebo importovat soubor obrázku. Potřebný přístup povolte jen tehdy, když daný zdroj chcete použít.

Pro více snímků zapněte Nastavení → Zadávání → více fotografií na záznam. Talori pak podporuje až 20 fotografií na záznam. Již přidané snímky se započítávají. U více obrázků vyčkejte na dokončení zpracování a před uložením zkontrolujte miniatury.

Fotografie je volitelná. Bez ní Talori zobrazí vhodný symbol kategorie. Výběrem souboru importujete obrázek, nikoli úplnou zálohu dat Talori.

1. Otevřete úpravu záznamu a přejděte k pásu fotografií. Musí být zapnuto více fotografií.
2. Podržte miniaturu a přetáhněte ji na požadované místo mezi ostatními obrázky.
3. Tam ji pusťte. Podle potřeby postup opakujte s dalšími fotografiemi.
4. Preferovanou hlavní fotografii přesuňte na první pozici. První snímek se stane hlavním.
5. Upravovaný záznam uložte.

Změna pořadí fotografie znovu neimportuje ani nevytváří další kopie v knihovně Fotky. Talori uloží nové pořadí u záznamu. V prohlížeči je pak můžete procházet v tomto pořadí.

VoiceOver nabízí akce pro přesouvání fotografií s přístupnými popisky pozice a hlavního snímku. Během zpracování obrázků může být změna pořadí dočasně nedostupná.

1. Otevřete požadovanou fotografii v náhledu a vyberte ořez.
2. Zvolte poměr stran: Původní, Čtverec, 4:3 nebo 16:9. U fotografií na výšku se použijí odpovídající svislé poměry.
3. Obrázek posuňte a přibližte tak, aby byla věc v ořezu dobře vidět.
4. Aktuální nastavení ořezu můžete začít znovu volbou resetování v dialogu. Zrušení změny nepřevezme.
5. Ořez potvrďte. Pokud jste stále ve formuláři záznamu, dokončete i jeho uložení.

Opakované silné přibližování může snížit viditelnou ostrost. Ořez v Talori neupravuje původní fotografii v aplikaci Fotky od Apple.

U vybraného snímku v náhledu použijte Odebrat a volbu potvrďte. Před uložením se ujistěte, že jste odebrali správný snímek. Pro náhradu přidejte nový a přesuňte jej na požadované místo.

Po odebrání prvního snímku se dalším hlavním stane následující. Když nezbude žádný, vrátí se symbol kategorie. Odebrání snímku ze záznamu nesmaže originál z vaší osobní knihovny Fotky.

Při zapnuté synchronizaci iCloud se uložená změna promítne i do synchronizované verze záznamu. Dříve ručně exportovaná záloha je naproti tomu samostatný soubor a zpětně se nemění.

Talori nenabízí zaručený koš pro odebrané fotografie záznamů. Důležité originály zálohujte zvlášť.

Talori z vybraných fotografií vytváří vlastní, úsporné kopie JPEG. Zobrazovací verze má nyní nejvýše 1280 pixelů na delší straně a ukládá se s hodnotou kvality JPEG 0,78. Menší miniatura omezená na 240 pixelů má hodnotu kvality 0,72 a pomáhá rychlému načítání seznamů.

Při importu se zachová poměr stran a zohlední orientace snímku. Uvedené hodnoty jsou technická nastavení kodéru, nikoli „78 procent původní ostrosti“. Aplikace není archivem plnorozlišených originálů ani editorem RAW. Import či ořez malého nebo rozmazaného snímku nevytvoří skutečné nové detaily.

Zpracované kopie se ukládají lokálně k záznamu společně s pořadím hlavní a dalších fotografií. Ořez vytváří nové zobrazovací kopie a miniatury z vybrané části. Kódování JPEG nepřenáší kompletní původní metadata fotoaparátu.

Bez zapnuté synchronizace iCloud spravuje Talori fotografie záznamů lokálně. Po jejím zapnutí patří uložené snímky včetně hlavního obrázku, pořadí a záznamu k vašim soukromým datům iCloud. Přechod na jiné zařízení mimo jiné vyžaduje stejný účet Apple a zapnutou synchronizaci.

Přenos obrázků může trvat déle než zobrazení samotného záznamu. Nechte synchronizaci dokončit a před resetováním starého zařízení zkontrolujte fotografie v novém. Viditelný záznam sám o sobě nedokazuje, že byly staženy všechny obrázky.

Úplná záloha JSON obsahuje obrázková data uložená v Talori včetně souvisejících náhledů, nikoli původní soubory ve vysokém rozlišení z knihovny. Export CSV je určený pro tabulková data a zálohu obrázků nenahrazuje.

Ručně exportované soubory zůstávají ve vámi zvoleném úložišti. Pozdější smazání záznamu neumožní Talori získat zpět exporty, které jste samostatně uložili nebo sdíleli.

Nejprve ověřte, že je obrázek ve zdroji plně dostupný. Originál uložený jen ve Fotkách na iCloudu se možná musí nejprve stáhnout. Zkontrolujte také oprávnění k fotoaparátu či fotografiím a počet již přidaných snímků.

Talori se chrání před příliš velkými či poškozenými soubory a při importu kontroluje nejvýše 64 MiB zdrojových dat, nejvýše 100 milionů pixelů a nejvýše 20 000 pixelů na každou stranu. Soubor musí být čitelný jako obrázek. Velmi velký snímek zmenšete vhodným nástrojem a zkuste jej znovu importovat.

Ostrost závisí na zdroji: fotografujte v dobrém světle a vyhněte se drobnému předmětu uprostřed obrovského záběru. Zkontrolujte velký náhled; malá miniatura v seznamu má záměrně nižší rozlišení. Talori neumí bezztrátově vytvářet detaily zvětšováním.

Pokud po změně zařízení zůstává snímek prázdný, nejprve zkontrolujte stav iCloudu. Nespěchejte s mazáním záznamu nebo všech cloudových dat jako s opravou.

Termín vrácení zaznamenává, do kdy se má věc vrátit. Připomínka určuje, kdy vás má Talori upozornit. Věc může být půjčená bez dohodnutého termínu vrácení a přesto může mít připomínku.

Při zadávání zvolte navržený nebo vlastní termín. Po změně termínu vrácení zkontrolujte i připomínku: požadovaný čas oznámení má odpovídat nové dohodě. Po termínu znamená, že byl překročen zaznamenaný termín otevřené výpůjčky, ne že Talori automaticky kontaktovalo druhou osobu.

Nabízené intervaly upravíte v Nastavení → Návrhy vrácení. Přednastavené možnosti zahrnují zítra, za tři dny, příští týden, za dva týdny, za měsíc a za tři měsíce; vlastní návrhy mohou být ve dnech, týdnech nebo měsících.

1. Otevřete záznam nebo formulář a zapněte připomínku.
2. Vyberte návrh, například zítra, příští týden, za dva týdny či příští měsíc, nebo vlastní datum.
3. Pro pravidelnou kontrolu můžete zvolit každý pátek.
4. Konkrétní termín ověřte a záznam uložte.
5. Když se iOS zeptá, povolte Talori zobrazování oznámení.

Páteční připomínka se nastaví jako opakované místní oznámení; ostatní termíny jsou jednorázové. Oznámení je určeno vám na vašem zařízení. Není to automaticky odeslaná SMS, e-mail ani zpráva druhé osobě.

Po označení výpůjčky jako vrácené se její otevřené připomínky už netýkají aktivní výpůjčky. Pokud ji znovu otevřete, zkontrolujte, zda chcete nastavit novou vhodnou připomínku.

1. V záznamu ověřte, zda je připomínka opravdu zapnutá a uložená a výpůjčka stále otevřená.
2. Zkontrolujte čas: leží termín ještě v budoucnosti? Nezměnili jste později datum?
3. Zkontrolujte oznámení v Talori a oprávnění pro Talori v nastaveních iPhonu.
4. Ověřte systémová nastavení, která ztišují oznámení nebo ovlivňují jejich vzhled, například režimy soustředění.
5. Znovu otevřete Talori a ověřte záznam i stav připomínky.

Tiché oznámení nemusí znamenat, že záznam chybí. Samotný uložený termín vrácení naopak oznámení nezaručuje. U časově kritických závazků případně využijte svůj běžný kalendář.

Pokud potíže trvají, pošlete hlášení přes kontaktní formulář a uveďte model iPhonu, verze iOS a Talori i plánovaný čas připomínky.

1. Otevřete příslušný záznam a akci pro přátelské připomenutí.
2. Zkontrolujte připravený text zprávy. Můžete jej sami změnit a upravit podle potřeby.
3. Otevřete nabídku sdílení a zvolte aplikaci pro zprávy či poštu dostupnou v zařízení.
4. V ní zkontrolujte příjemce a obsah a vědomě odešlete.

iOS určuje, které aplikace se zobrazí v nabídce sdílení, podle aplikací nainstalovaných v zařízení. Druhá osoba účet Talori nepotřebuje.

AI · podporovaná zařízeníZobrazit požadavky ↗

Na podporovaných zařízeních vám Talori může pomoci vytvořit přátelskou připomínku. Pokud je místní model dostupný, nabízí v zobrazení připomínky texty v různých tónech, například formálnější, osobnější nebo uvolněnější.

1. Otevřete připomínkovou zprávu pro záznam.
2. Zvolte dostupnou pomoc s formulací a vhodný tón.
3. Přečtěte si celý návrh. Ověřte jméno, věc, termíny i sdělení.
4. Podle potřeby jej sami upravte a teprve potom sdílejte přes vybranou aplikaci.

AI nic neodesílá samostatně. Zdvořilá formulace nenahrazuje kontrolu faktů. Pokud funkce není nabídnuta nebo selže, můžete běžně napsat text sami.

1. Otevřete správnou výpůjčku a zvolte Označit jako vrácené.
2. Projděte kroky vrácení: podle potřeby zkontrolujte stav, čistotu, funkčnost a příslušenství. Poškození či chybějící součásti zaznamenejte; nezodpovězené body nepovažujte za splněné.
3. V profesionálním režimu můžete při splnění podmínek během vrácení připravit vyúčtování dohodnutého poplatku nebo potvrzení o kauci.
4. Zkontrolujte dokončenou výpůjčku a její historii.

Vrácení ukončí aktivní výpůjčku, ale nesmaže ji. Věc může být zpátky, přestože je poškozená nebo chybí příslušenství. Kontrola zaznamenává vaše pozorování, ne automatickou shodu s druhou osobou.

Bod bez odpovědi zůstává otevřený, nikoli „v pořádku“. Později doplňujte jen to, co jste skutečně zkontrolovali.

Kontrola vrácení vychází z kategorie a zaznamenaných údajů. Podle věci například ověříte úplnost, čistotu nebo funkčnost. U každého bodu zvolte odpověď odpovídající skutečnosti; otevřené body zůstávají odlišitelné od zodpovězených.

Poškození nebo chybějící součást konkrétně popište. Přidejte srozumitelný popis a případně fotografii při vrácení. Nevyřízený bod není automaticky splněný. „Netýká se“ se liší od „v pořádku“.

Kontrola je vaše soukromá dokumentace v Talori, ne veřejné hodnocení ani protokol podepsaný druhou osobou. Fotografie a údaje samy o sobě nedokazují příčinu či odpovědnost. Odděleně zaznamenejte skutečné pozorování a dohodu.

Pokud se problém později vyjasní, doplňte výpůjčce odpovídající stav, místo abyste předchozí situaci zaměňovali s novou výpůjčkou.

U vhodných kategorií se zaznamenanými součástmi a počty umí Talori vrácení zdokumentovat podrobněji. Rozlišíte částečně vrácenou sadu od sady s chybějícím příslušenstvím. Dostupné možnosti závisí na kategorii a zaznamenaných údajích; jednoduchý záznam nemusí mít ovládání počtů.

1. Zkontrolujte součásti a počty zaznamenané při předání.
2. V přehledu součástí při kontrole vrácení zapište, co se skutečně vrátilo. U jedné součásti změňte stav vrácení; u více kusů upravte vrácené množství.
3. Ověřte, které součásti ještě zbývají vrátit, chybí nebo jsou poškozené.
4. „Vrácení se už nevyžaduje“ zaznamenává vědomé rozhodnutí, že součást již není nutné vrátit. Není to potvrzení jejího vrácení.
5. Kontrolu uložte. Celou výpůjčku ukončete vědomě: dokončení s chybějícími částmi musí zůstat rozlišitelné od úplného vrácení.

Částečné vracení příslušenství není obecnou evidencí splátek nebo dílčích plateb peněžní půjčky. Další dohody zapište do poznámek a při opravě množství zkontrolujte historii.

Půjčit znovu je určené pro novou výpůjčku již známé věci. Otevřete dokončený záznam a použijte nabízenou akci. Ověřte novou osobu, datum, připomínku a současný stav. Údaje o předchozím vrácení nedokazují stav při pozdějším předání.

Znovuotevření naproti tomu opravuje výpůjčku omylem označenou za dokončenou. Nenahrazujte jím skutečně novou výpůjčku, chcete-li obě události odděleně sledovat.

Talori rozlišuje věc a jednotlivé výpůjčky. Stejná přiřazená věc by neměla být zároveň ve více aktivních výpůjčkách. Pokud už existuje nová aktivní výpůjčka, protichůdná akce proto nemusí být dostupná.

Nová výpůjčka se počítá jako další uložený záznam a podléhá i limitu bezplatné verze.

Běžné hledání zohledňuje název, osobu, kategorii a popis. Pokud nic nenajdete, zkuste kratší jedinečný výraz. Hledání automaticky neanalyzuje fotografie ani nevede rozhovor se všemi údaji v aplikaci.

Dále můžete filtrovat podle kategorie a dostupných filtrů zobrazení, třeba záznamů s připomínkou nebo případů, které nyní vyžadují pozornost. Omezení se mohou kombinovat. Když záznam chybí, vymažte hledání a filtry.

Řadit lze podle potřebné pozornosti, nejbližší připomínky, stáří, délky probíhající výpůjčky, názvu a osoby. Důležité otevřené věci mají při řazení podle pozornosti přednost; abecední řazení se řídí textem. Volba mění zobrazení, ne uložená data.

Zkontrolujte také směr a archiv: vrácená nebo od někoho vypůjčená věc nemusí být na seznamu otevřených věcí půjčených jiným.

Osobu můžete založit jménem. Propojení s kontaktem pomůže vybrat existující kontakt z iPhonu, ale není účtem Talori ani pozvánkou pro tuto osobu.

Při výběru kontaktu může iOS požádat o přístup. Při omezeném sdílení vidíte jen povolené kontakty. Když očekávaný kontakt chybí, ověřte oprávnění. Ruční zadání zůstává možné bez sdílení celého adresáře.

Používejte jednoznačná jména, abyste nezaměnili dva Alexe. Před odesláním zprávy ověřte skutečného příjemce ve zvolené komunikační aplikaci. Samotné jméno v Talori nezaručuje správnou adresu nebo telefonní číslo.

Osobní přehledy pomáhají uspořádat související výpůjčky. Nestávají se veřejným profilem druhé osoby.

Věc i osobu můžete zadat přímo v první výpůjčce. Poté je najdete zvlášť ve Věcech a pod Více → Vypůjčovatelé. Zůstávají dostupné pro další výpůjčku.

U věci vidíte aktuální stav a dřívější výpůjčky. Příslušenství, fotografie a podrobnosti patří k věci; nové předání je novou výpůjčkou. Osoby přidejte ručně nebo propojte s povolenými kontakty iPhonu.

Volitelné QR kódy zapnete v Nastavení → Zadávání. Kód otevře věc v Talori; veřejná náhradní webová stránka neodhaluje žádná soukromá data. Věci a osoby, které teď nepotřebujete, archivujte.

Historie zaznamenává důležité kroky výpůjčky, například vytvoření, změny, akce připomínek, vrácení a znovuotevření. Pokročilé operace mohou zahrnovat také změny součástí, částečná vrácení a kontroly vrácení.

Archiv nebo oddíl dokončených zachovává vrácené výpůjčky. Později tak můžete ověřit, komu a kdy jste něco dali, aniž by se staré případy míchaly mezi otevřené.

Historie je vaše dokumentace v aplikaci, ne nezávislý doklad o doručení, digitální podpis ani neměnný důkazní archiv. Dřívější export je snímek stavu v okamžiku vytvoření.

Talori může spojit zaznamenané zkušenosti s vracením do soukromých profilů spolehlivosti. Vycházejí z vašich záznamů a informací o vrácení – ne z představy, že lze jiného člověka objektivně a úplně ohodnotit.

Zobrazování profilů můžete zapnout či vypnout v Nastavení → Soukromé přehledy. Skrytí automaticky nesmaže podkladové výpůjčky ani údaje o vrácení.

Když hodnocení neodpovídá vaší vzpomínce, nejprve zkontrolujte vstupní data: jsou termín, kontrola a zaznamenané vyjasnění správné? Několik málo či neúplných výpůjček poskytuje jen omezený kontext.

Profily nejsou veřejný žebříček ani posouzení bonity. Samotné vytvoření záznamu je druhé osobě neodesílá.

Vyberte kategorii Peníze a ověřte směr půjčky. Zadejte kladnou částku a odpovídající měnu. Podporované jsou EUR, USD, GBP, CHF, JPY, SEK, NOK, DKK, PLN a TRY. Doplňte osobu, datum, případný dohodnutý termín vrácení a poznámky k ujednání.

Úrokové sazby jsou doplňkovým údajem. Zadávejte jen hodnoty, které opravdu chcete dokumentovat, a zkontrolujte výsledné zobrazení. Datum vrácení nemůže předcházet datu půjčení; záporný úrok se do záznamu nezahrnuje.

Měny se vedou jako zvolené jednotky; automatický přepočet podle aktuálních kurzů není součástí této funkce.

Talori používá jednoduchý poměrný výpočet: částka × roční úroková sazba ÷ 100 × počet dní ÷ 365. Složené úročení se neuplatňuje. Nulová hodnota znamená pro danou sazbu žádný úrok.

Běžný úrok a případně zadaná sazba úroku z prodlení se počítají pro samostatná období. Úrok z prodlení začíná až po datu vrácení; není paušálním dalším složeným úrokem z celého předchozího dluhu.

U otevřené půjčky s budoucím sjednaným termínem může zobrazení zahrnovat běžný úrok až do tohoto data jako předpověď. Nejde o úrok již skutečně naběhlý do dneška. Při vrácení se do výpočtu zahrne zaznamenané skutečné datum.

Nabízené sazby upravíte v Nastavení → Úrokové sazby. Pokud vás výsledek překvapí, zkontrolujte částku, datum, sazbu a popis výpočtu. Talori neposuzuje zákonnost ani vymahatelnost soukromé dohody o úroku.

Další pole věcí a výpůjček zapnete v Nastavení → Profesionální půjčování: inventární číslo, kauci a poplatek. Faktury mají v tomto režimu vlastní přepínač. Pro neformální bezplatnou výpůjčku je nepotřebujete.

Částky se vážou ke konkrétní výpůjčce. U denní sazby může Talori započítat alespoň jeden účtovatelný den, uplatnit procentní slevu a přidat sazbu daně, kterou jste nastavili pro podnikání. Kauce se vypořádává odděleně od poplatku.

Vypnutí režimu zachová stávající data a skryje profesionální ovládání. Talori neurčuje daňové ani fakturační povinnosti vaší země. Před vystavením dokumentu zkontrolujte vlastní údaje.

Se zapnutými fakturami se v části Více zobrazí fakturační údaje a seznam faktur. Zadejte vystavitele, adresu, platné daňové údaje a bankovní informace. Talori neověřuje, zda odpovídají zákonným požadavkům ve vaší zemi.

Fakturu za denní sazbu připravte při vrácení a před vystavením ji zkontrolujte. Obsahuje věc a dostupné údaje o položce; samotná kauce bez poplatku vede místo faktury k potvrzení o kauci. Faktury hrazené převodem uvádějí splatnost 14 dní. PDF je propojené s výpůjčkou a osobou a lze je uložit, vytisknout nebo sdílet přes iOS.

Seznam ukazuje neuhrazené i zaplacené faktury. Platbu zaznamenejte s datem; Talori peníze nezpracovává. E-mail a Zprávy mohou předvyplnit uložené kontaktní údaje, v jiných aplikacích se příjemce vybírá zvlášť.

V Nastavení → Vzhled vyberte Systémový, Světlý nebo Tmavý. Systémový se řídí iPhonem; pevná volba nastaví Talori nezávisle.

Talori používá haptickou odezvu při vhodných akcích. Samostatný přepínač zvuků ani haptiky neexistuje. Oznámení k vrácení se nastavují odděleně v Oznámeních a v iOS.

V části Jazyk vyberte jazyk aplikace nebo systémové nastavení. Místní AI závisí i na zařízení a modelu Apple; pouhá změna jazyka AI na každém iPhonu nezapne.

Talori podporuje systémové funkce přístupnosti, například VoiceOver a Omezení pohybu. Pokud velký text nebo nastavení přístupnosti působí potíže, uveďte to v žádosti o podporu.

• Zadávání: zvolte směr, jednoduchý nebo rozšířený formulář, více fotografií a volitelné QR kódy.
• Kategorie a šablony: vyberte potřebná pole a opakovaně použitelná nastavení.
• Návrhy vrácení a úrokové sazby: připravte často používané hodnoty.
• Zobrazení seznamů: upravte přehled a podrobnosti v seznamech.
• Soukromé přehledy: zobrazte nebo skryjte profily spolehlivosti.
• Profesionální půjčování: zapněte kauce, denní sazby a inventární čísla; faktury lze vypnout samostatně.
• Aplikace a systém: vyberte jazyk, vzhled a oznámení.
• Data a záloha: najděte iCloud, export JSON/ZIP/CSV a oddělené volby smazání.
• Pomoc a podpora: nastavte místní AI, obnovte Talori Pro, zopakujte úvod nebo pošlete zpětnou vazbu.

Některé funkce se objeví až po zapnutí. Vypnutí profesionálního půjčování zachová data, ale skryje související pole. Se zapnutými fakturami najdete faktury a fakturační údaje v části Více, ne v Nastavení.

Bezplatné používání je omezené na pět uložených záznamů celkem. Výpůjčky jiným i od jiných a aktivní i dokončené případy se počítají dohromady. Pět otevřených záznamů a libovolný počet archivovaných není bezplatný model.

Talori Pro tento limit odstraní jednorázovým nákupem v aplikaci. Průběžné předplatné není součástí nabídky. Apple před nákupem zobrazí závaznou cenu a podmínky; návod záměrně neuvádí částku, která by se mohla změnit.

Opětovné půjčení věci vytvoří nový záznam, který se také počítá do limitu. Nenechávejte důležitou historii nezabezpečenou jen proto, abyste se do limitu vešli.

V Nastavení otevřete Talori Pro a pokračujte dialogem nákupu Apple. Zrušený či čekající nákup není dokončenou aktivací. Pro se zapne teprve po rozpoznání platného nákupního oprávnění.

Po opětovné instalaci nebo změně zařízení použijte Obnovit nákupy. U nákupů z App Storu se přihlaste účtem Apple použitým při původním nákupu a ujistěte se, že se můžete připojit k obchodu.

Pokud Pro zůstává nedostupné, nejprve zkontrolujte stav nákupu u Apple a pak obnovení zkuste znovu. Nekupujte ho ukvapeně podruhé. V první žádosti o pomoc uveďte verzi Talori, zařízení a stav nákupu – nikoli hesla nebo úplné platební údaje.

Obnovení Pro neobnoví záznamy. Obsah se spravuje samostatně přes iCloud a zálohy dat.

Talori ukládá záznamy, fotografie a související údaje nejprve lokálně v zařízení. Pro jejich správu nepotřebujete samostatný účet Talori. Účet Apple se využívá k volitelné synchronizaci iCloud; nákupy zajišťuje App Store.

Běžná práce s lokálně dostupnými záznamy je možná i offline. Internet je mimo jiné potřeba k synchronizaci, získání médií, která zatím nejsou místně dostupná z externího zdroje, k nákupům a k odeslání zprávy podpoře.

Místní AI zpracovává příslušný text modelem Apple dostupným v zařízení. To neznamená, že každá další akce aplikace funguje offline: při zapnutí iCloudu nebo odeslání zprávy jinou aplikací platí odpovídající přenosová cesta.

1. Zkontrolujte, zda je iPhone přihlášený k požadovanému účtu Apple a iCloud je pro Talori dostupný.
2. Otevřete Nastavení → Data a záloha → iCloud.
3. Zapněte synchronizaci a před pokračováním si přečtěte potvrzení.
4. Nechte první synchronizaci dokončit. Podle potřeby použijte nabízenou akci k opakování.
5. Na dalším podporovaném zařízení zkontrolujte stejný účet Apple, zapnutou synchronizaci Talori a pak záznamy, jejich pořadí i fotografie.

Data jsou ve vaší soukromé oblasti iCloud. Nejde o účet sdílený s osobou, které něco půjčujete. Zapsání jejího jména jí záznamy nezpřístupní.

Změny provedené offline potřebují pozdější připojení, aby se synchronizovaly. Synchronizace není v každém stavu sítě okamžitým přenosem.

1. Na obou zařízeních porovnejte účet Apple a zapnuté nastavení iCloudu pro Talori.
2. Zkontrolujte internetové spojení, volné místo na iCloudu a zobrazený stav.
3. Otevřete Talori na obou zařízeních a nechte dokončit probíhající procesy včetně fotografií.
4. Pokud žádná synchronizace neběží, podle potřeby použijte „Synchronizovat nyní“.
5. Porovnejte konkrétní záznam včetně změn a fotografií, ne pouze celkový počet.

Přenos po období offline, u mnoha snímků či po přerušení systémem může trvat. Pokud chyba přetrvává, poznamenejte přesnou zprávu, verze aplikace a iOS a která změna chybí na kterém zařízení.

1. Otevřete Nastavení → Data a záloha.
2. Zvolte úplnou zálohu JSON nebo archiv ZIP s fotografiemi a počkejte na přípravu souboru.
3. V nabídce sdílení iOS vyberte cíl, například Uložit do Souborů.
4. Ověřte, že soubor v Souborech skutečně je, a bezpečně uložte ještě jednu kopii jinde.

JSON je strukturovaný snímek dat Talori. ZIP spojuje exportovaná data a fotografie v jednom souboru; CSV je určeno pro tabulky a neobsahuje obrazové soubory. Snímky uložené v Talori nemusí být originály z Fotek.

Exporty mohou obsahovat jména, kontaktní údaje, poznámky a fotografie. Sdílejte je jen do důvěryhodného cíle. Pouhé otevření nabídky sdílení soubor neuloží.

V Nastavení → Data a záloha zvolte export CSV. Je určený pro tabulkové aplikace; všechny nabídnuté soubory uložte prostřednictvím sdílení iOS.

Související tabulky pokrývají výpůjčky, věci, osoby, historii, podrobnosti kategorií, příslušenství, kontroly vrácení, nastavení a případně faktury a platby. Propojují je identifikátory; jediný soubor neukáže všechno.

Pokud tabulková aplikace vloží vše do jednoho sloupce, zkontrolujte nastavení importu CSV. Před dalším používáním součtů ověřte data, desetinné oddělovače a měny.

CSV neobsahuje obrazové soubory a není automatickým importem zpět do Talori. Pro uložené fotografie použijte JSON nebo ZIP a originály z Fotek uchovávejte zvlášť.

1. Na starém zařízení ověřte úplnost dat a exportujte aktuální zálohu.
2. Pokud používáte iCloud v Talori, vyčkejte na dokončení synchronizace a zkontrolujte důležité fotografie.
3. Na nový podporovaný iPhone nainstalujte Talori a přihlaste se správným účtem Apple.
4. Zapněte synchronizaci iCloud v Talori a nechte stahování dokončit.
5. Porovnejte otevřené i archivované záznamy a snímky. Případný dřívější nákup Pro obnovte zvlášť.
6. Staré zařízení neresetujte, dokud přenesená data skutečně neověříte.

Bez existujících dat na iCloudu nebo jiné použitelné zálohy zařízení není obnovení po odinstalování zaručeno. Samotný export JSON v současném rozhraní neposkytuje tlačítko ručního importu. Nejasný případ obnovy před mazáním konzultujte s podporou.

Otevřete příslušný záznam a použijte akci smazání. Před potvrzením ověřte název, osobu a dotčenou výpůjčku. Pokud chcete jen zaznamenat, že se věc vrátila, použijte akci vrácení, ne smazání.

Smazání odstraní dotčený záznam se souvisejícími uloženými údaji podle určeného postupu. Při zapnuté synchronizaci iCloud se smazání přenese i na další zařízení. Jiná synchronizovaná zařízení proto nejsou nezávislou zálohou smazaného záznamu.

Zaručený koš s pozdější obnovou součástí postupu není. Důležité údaje předem exportujte. Originální fotografie ve vaší knihovně a samostatně uložené exporty se smazáním záznamu automaticky nemažou.

V části Data a záloha Talori záměrně rozlišuje různé rozsahy mazání. Přečtěte si celé konkrétní potvrzení a požadované potvrzení zadejte, jen když rozsahu rozumíte.

• Na tomto zařízení: odstraní místní data Talori. Zachovaná data iCloud jsou oddělená a při pozdější synchronizaci mohou být opět důležitá.
• Na iCloudu: odstraní cloudová data Talori. Jde o jiné rozhodnutí než prosté vypnutí synchronizace; věnujte pozornost pokynům k místním datům a pozdějšímu opětovnému zapnutí.
• Všude: odstraní místní i související data iCloud v nabídnutém úplném postupu.

Pokud si chcete data ponechat, před plánovaným úklidem vytvořte zálohu. Úplné smazání nepoužívejte jako běžný pokus opravit jedinou chybu zobrazení nebo synchronizace.

Talori žádá o přístup podle potřeby: k fotoaparátu pro pořízení snímku, k výběru fotografií pro přidání obrázků, ke kontaktům pro výběr osoby a k oznámením pro připomínky. Systémová oprávnění později zkontrolujete v Nastavení iPhonu. Odmítnutí omezí související funkci, ne nutně veškeré ruční používání.

Volitelná synchronizace iCloud, místní AI a sdílení přes jinou aplikaci jsou odlišné cesty dat. Při sdílení platí i podmínky zvolené služby a nastavení příjemce. Obsah před odesláním zkontrolujte.

Hledání v tomto průvodci probíhá pouze v prohlížeči. Hledané výrazy neodesílá vyhledávací službě ani je trvale neukládá. Kontaktní formulář je samostatný a přenáší zprávu, kterou se rozhodnete odeslat.

Další informace najdete v zásadách ochrany soukromí. Průvodce je nenahrazuje ani neslibuje absolutní zabezpečení či úplnou důvěrnost obsahu na odemčeném zařízení.

Talori poskytuje zkratky pro běžné začátky: přípravu půjčené či vypůjčené věci, zobrazení otevřených položek a zahájení vrácení. Dostupné akce Talori najdete v aplikaci Zkratky od Apple.

Vyberte vhodnou akci a zadejte nabídnuté parametry. Postup vede k příslušnému zobrazení nebo potvrzení v Talori. Nejde o svolení k neviditelnému, nekontrolovanému vytváření libovolných záznamů nebo vracení na pozadí.

Systémové propojení Zkratek a případně Siri není totéž co interní hlasový asistent Talori. Ten není součástí aktuálně zveřejněných funkcí. Po spuštění zkratky vždy ověřte v Talori, zda se požadovaná operace skutečně dokončila.

1. Zadejte: půjčujete Alexovi aku šroubovák se dvěma bateriemi. Založte jej ručně nebo na podporovaném zařízení využijte rychlé zadání s AI. Ověřte, že název i fotografie zachycují stejnou věc.
2. Zdokumentujte: zvolte kategorii Nářadí, v rozšířeném zadávání doplňte skutečné součásti a nejvýstižnější snímek přesuňte na začátek.
3. Dohodněte: nastavte pátek jako datum vrácení a čtvrtek jako připomínku. Záznam uložte a zkontrolujte.
4. Připomeňte: případně sami nebo s dostupnou pomocí AI napište přátelskou zprávu. V komunikační aplikaci vyberte Alexe a zprávu vědomě odešlete.
5. Převezměte zpět: zkontrolujte přístroj, obě baterie a příslušenství. Zaznamenejte vrácení a stav; chybějící části jako takové označte.
6. Uchovejte přehled: dokončená výpůjčka zůstane dohledatelná. Chcete-li věc později půjčit jiné osobě, spusťte „Půjčit znovu“ a ověřte nové předání.

Všechny kroky příkladu lze provést bez AI. AI zkracuje zadávání, ale nenahrazuje vaši kontrolu ani skutečné předání a vrácení.

• Není veřejnou platformou výpůjček, nenabízí skupinový společný inventář ani úpravu vašich záznamů v prohlížeči.
• Neodesílá automaticky připomínky jiným lidem a nezaručuje doručení ani přečtení.
• Neprovádí platby, nepropojuje banky, automaticky nepřepočítává měny ani nevede úplné splátkové účetnictví.
• Automatická analýza fotografií a skenů nyní není zapnutá; obrázky se automaticky neztotožňují se zachycenými informacemi.
• Nemá veřejného samostatného hlasového asistenta Talori ani experimentální hledání přirozeným jazykem.
• Nezaručuje AI na každém iPhonu nebo v každém jazyce aplikace.
• Není bezztrátovým archivem originálních fotografií a nezaručuje obnovení dřívějšího ořezu.
• Současná Nastavení nenabízejí volně dostupný zpětný import JSON/CSV.
• Verze pro iPad ještě není dostupná, ale plánuje se. Verze pro Android se zatím neplánuje.

Plánované funkce nejsou příslibem data vydání. Pro skutečné změny je rozhodující publikovaná verze aplikace a její dostupnost.

Otevřete kontaktní formulář a zvolte vhodnou kategorii. Užitečné hlášení chyby zahrnuje:

• Model iPhonu a verze iOS a Talori. Verzi aplikace najdete v informační části Nastavení.
• Provedené kroky, očekávaný výsledek a to, co se stalo místo něj.
• Zda se problém opakuje a zda souvisí s iCloudem, prací offline, určitým jazykem či funkcí přístupnosti.
• Přesnou chybovou zprávu a necitlivý příklad místo skutečného důvěrného obsahu.

U návrhu funkce popište, jaký problém chcete vyřešit a jak Talori nyní používáte. Odeslání podpůrné zprávy nám automaticky nepřidělí přístup k vašim osobním datům v aplikaci.