Poznaj Talori · Poradnik
Wszystko o Talori.
Prosto wyjaśnione.
Od pierwszego wpisu po zwrot. Funkcje, szczegóły i pomoc w jednym miejscu.
Wybierz temat
Nie możesz znaleźć odpowiedzi?
Spróbuj krótszego hasła, np. „zdjęcie” lub „iCloud”. Możesz też przejrzeć wszystkie tematy albo napisać do nas bezpośrednio.
Zadaj pytanie ↗Pierwsze kroki
Do czego przydaje się Talori i jak szybko zacząć.
Czym jest Talori – a czym nie jest?
Talori pomaga śledzić rzeczy i pieniądze, które pożyczasz innym albo od innych. Zapisz, co jest wypożyczone, u kogo, od kiedy i – jeśli to uzgodniono – do kiedy powinno wrócić. Zdjęcia, przypomnienia i historia uzupełniają wpis. Możesz do niego wrócić również po zakończeniu wypożyczenia.
Dodatkowe pola przedmiotów i wypożyczeń włączysz w Ustawieniach → Profesjonalne wypożyczanie: numer inwentarzowy, kaucję i opłatę. Faktury mają osobny przełącznik w tym trybie. Przy nieformalnym, bezpłatnym pożyczeniu nie są potrzebne.
Pożyczone komuś oznacza, że przekazujesz coś innej osobie. Pożyczone od kogoś oznacza, że otrzymujesz coś od innej osoby i chcesz to zwrócić.
Ta witryna objaśnia aplikację. Nie możesz tutaj edytować swoich osobistych wpisów.
Link do artykułuJakie urządzenia i systemy są obsługiwane?
Obecna wersja Talori jest przeznaczona na iPhone’a z iOS 26 lub nowszym. Przed instalacją sprawdź informacje o zgodności w App Store. Wersja na iPada jest planowana, ale jeszcze niedostępna. Wersja na Androida nie jest obecnie planowana.
Podstawowe zarządzanie działa niezależnie od tego, czy iPhone obsługuje Apple Intelligence. Oznaczone funkcje AI mają dodatkowe wymagania dotyczące urządzenia, języka i systemu.
Urządzenia i AI: wymagania oraz konfiguracja
Talori znajdziesz w App Store. Link otwiera stronę produktu dla Twojego regionu App Store.
Link do artykułuPierwszy wpis – w kilku krokach
- Odpowiedz na pytania wprowadzające o prywatne lub profesjonalne wypożyczanie i potrzebne funkcje. Możesz je pominąć i później zmienić wybory w Ustawieniach.
- Rozpocznij nowe wypożyczenie i wybierz, czy pożyczasz komuś, czy pożyczasz od kogoś.
- Wpisz przedmiot i osobę bezpośrednio w formularzu. Nie musisz tworzyć ich wcześniej; dostęp do Kontaktów iPhone’a jest opcjonalny.
- W razie potrzeby dodaj zdjęcie, termin zwrotu lub przypomnienie. Termin zapisuje uzgodnienie, a przypomnienie wysyła Ci powiadomienie.
- Sprawdź i zapisz. Wypożyczenie, przedmiot i osobę znajdziesz potem w odpowiednich częściach aplikacji.
Uzupełnij pola oznaczone jako obowiązkowe. Pożyczka pieniężna wymaga także poprawnej kwoty i waluty; inne pola pojawiają się tylko w odpowiednim trybie.
Możesz zacząć od kilku danych i dodać resztę później. Wprowadzenie można ponownie otworzyć w Ustawieniach.
Link do artykułuDodawanie wpisów i AI
Ręcznie, przez szybkie dodawanie lub ze szczegółami. Decyzja należy do Ciebie.
Ręczne tworzenie i edytowanie wpisu
Ręczne dodawanie działa również bez AI. Rozpocznij nowy wpis, sprawdź kierunek wypożyczenia i podaj przedmiot oraz osobę. Wybierz rzeczywistą datę wypożyczenia, jeśli nie było to dzisiaj.
Dokładna nazwa ułatwia rozpoznanie rzeczy: „wkrętarka akumulatorowa z dwoma akumulatorami” mówi więcej niż „narzędzie”. W opisie i notatkach możesz zapisać ustalenia i szczególne cechy. W razie potrzeby dodaj zdjęcie, termin zwrotu i przypomnienie.
Aby coś zmienić później, otwórz wpis i wybierz edycję. Sprawdź dane i zapisz. Otwarty formularz nie oznacza jeszcze zapisanej zmiany. Istotne zmiany trafiają do historii wpisu.
Link do artykułuSzybkie dodawanie z AI: zdanie zamienione w szkic
AI · obsługiwane urządzeniaSprawdź wymagania ↗
- Otwórz Szybkie dodawanie, jeśli jest dostępne na Twoim urządzeniu.
- Opisz wypożyczenie jednym zdaniem, na przykład: „Pożyczyłem Alexowi wkrętarkę akumulatorową do przyszłego piątku. Przypomnij mi w czwartek”.
- Pozwól Talori przygotować szkic.
- Uważnie sprawdź kierunek wypożyczenia, osobę, przedmiot i daty. Popraw lub uzupełnij pola i w razie potrzeby dodaj zdjęcie.
- Zapisz dopiero wtedy, gdy szkic jest poprawny.
Przetwarzanie korzysta z lokalnego modelu językowego Apple. Pomaga wprowadzić dane, ale nie potwierdza automatycznie Twoich ustaleń. Niejasne sformułowania, imiona i względne daty mogą zostać źle zrozumiane. Wyraźnie zaznacz kierunek, np. „otrzymałem od Alexa” albo „pożyczyłem Alexowi”.
Samo wpisanie zdania nie zapisuje nowego wpisu w aplikacji. Sprawdzenie szkicu jest częścią procesu.
Link do artykułuCzego wymagają funkcje AI?
AI · obsługiwane urządzeniaSprawdź wymagania ↗
Talori oferuje zależne od urządzenia funkcje AI do szybkiego dodawania i podpowiadania treści przypomnień. Dostępność jest sprawdzana osobno dla każdej funkcji; sam przetłumaczony interfejs aplikacji nie oznacza, że AI obsługuje dany język.
Potrzebujesz iPhone’a obsługującego Apple Intelligence, włączonego Apple Intelligence, pobranego i dostępnego modelu systemowego oraz obsługiwanej konfiguracji języka. Według Apple dotyczy to iPhone’a 15 Pro/Pro Max i zgodnych modeli iPhone’a 16 lub nowszych. Pełne aktualne wymagania, także językowe i regionalne, opisuje Apple: korzystanie z Apple Intelligence.
Talori wymaga ponadto co najmniej iOS 26. W ustawieniach Talori sprawdź część dotyczącą lokalnej AI i postępuj według wyświetlonych wskazówek. Po aktywacji lub aktualizacji systemu model może nie być jeszcze gotowy.
Link do artykułuDyktowanie, AI i automatyczne rozpoznawanie obrazów – czym się różnią?
Tekst możesz wpisywać klawiaturą iOS, a jeśli funkcja jest skonfigurowana i dostępna na urządzeniu, również dyktować. To funkcja klawiatury systemowej, a nie osobny asystent głosowy Talori.
Wewnętrzny asystent głosowy Talori i eksperymentalne wyszukiwanie językiem naturalnym nie należą obecnie do publicznie dostępnych funkcji. Zwykłe wyszukiwanie tekstowe na listach działa niezależnie od nich.
Dodanie zdjęcia nie oznacza obecnie, że Talori automatycznie rozpozna jego treść. Automatyczna analiza zdjęć i skanów jest wyłączona. Nie polegaj więc na automatycznym odczycie etykiet, numerów seryjnych, ISBN ani kodów kreskowych. Wpisz te informacje w odpowiednich polach.
Opublikowane funkcje AI są wyraźnie oznaczone w tym poradniku. Więcej o urządzeniach i lokalnej AI.
Link do artykułuProste lub rozszerzone dodawanie wpisów
W Ustawieniach → Dodawanie wpisów wybierz, ile szczegółów mają zawierać nowe formularze. Tryb prosty skupia się na tym, co najważniejsze. Tryb rozszerzony dodaje odpowiednie szczegóły kategorii, akcesoria lub elementy zestawu i inne dane uporządkowane.
Włącz tryb rozszerzony, jeśli chcesz zapisać na przykład akumulatory i ładowarkę do narzędzia albo model aparatu i jego akcesoria. Różne kategorie pokazują różne pola: pożyczka pieniężna wymaga innych danych niż książka czy zestaw kempingowy.
Wiele zdjęć na wpis to osobne ustawienie. Sprawdź je, jeśli możesz wybrać tylko jedno zdjęcie. Dane już zapisane w danym wpisie pozostają dostępne; bardziej zwięzły interfejs nie oznacza prośby o ich usunięcie.
Link do artykułuWybór kategorii i dostosowanie listy
Kategoria ułatwia znalezienie wpisu i określa, które dodatkowe szczegóły mają sens. Standardowy katalog obejmuje książki, elektronikę, narzędzia, gry, kuchnię, sport, kemping, fotografię, biuro, muzykę, pieniądze, mobilność, wydarzenia i inne przedmioty.
W Ustawieniach → Kategorie możesz wyszukać dostępne kategorie i włączać lub wyłączać je na swojej liście. Bardziej wyspecjalizowane kategorie obejmują rowery, odzież, zwierzęta domowe, rośliny, klucze i przeprowadzki. Wybierasz z istniejącego katalogu; nie można utworzyć zupełnie nowego typu kategorii.
Ukrycie kategorii nie usuwa jej wpisów. Jeśli nic nie pasuje, wybierz „Inne” i dodaj przydatny opis. Do powtarzających się zestawów szczegółów służą szablony kategorii.
Link do artykułuAkcesoria, ilości i szczegóły kategorii
W trybie rozszerzonym swobodny opis uzupełnia dane uporządkowane. Dla książki przydatne są na przykład autor i ISBN, a dla elektroniki marka, model i numer seryjny. Narzędzia mogą mieć akumulatory, ładowarki, walizki i końcówki.
- Najpierw wybierz odpowiednią kategorię.
- Wypełnij tylko pola szczegółów pasujące do przedmiotu.
- Sprawdź proponowane elementy. Dostosuj ich listę i ilości do rzeczywistego zestawu.
- Zapisz stan i przekazanie odpowiednimi informacjami oraz zdjęciami.
- Przed zapisaniem upewnij się, że lista odpowiada temu, co faktycznie przekazujesz.
Te informacje później pomagają przy sprawdzaniu zwrotu i ewentualnych zwrotach częściowych. Proponowany element nie jest automatycznym potwierdzeniem, że naprawdę był w zestawie. Nie każda kategoria oferuje wszystkie pola szczegółów i ilości.
Link do artykułuPowtarzalne dane dzięki szablonom
Po włączeniu rozszerzonego dodawania wpisów znajdziesz w Ustawieniach Szablony kategorii. Dzięki nim ponownie użyjesz typowych ustawień kategorii, zamiast za każdym razem przygotowywać listę akcesoriów i strukturę szczegółów.
Utwórz lub edytuj szablon dla częstej sytuacji, np. zestawu fotograficznego. Zastosuj go do odpowiedniego wpisu, a następnie sprawdź konkretne dane. Szablon jest punktem wyjścia, nie kontrolą stanu przedmiotów ani automatycznie utworzonym wypożyczeniem.
Nie zakładaj, że zmiana szablonu zaktualizuje wcześniejsze przekazania. Każdy wpis sprawdzaj osobno. Gdy ponownie wypożyczasz ten sam fizyczny przedmiot, użyj specjalnej funkcji ponownego wypożyczenia, aby zachować oddzielne wypożyczenia.
Link do artykułuWszystko o zdjęciach
Od pierwszego zdjęcia po kopię zapasową: wybór, kolejność, kadrowanie i jakość.
Dodawanie zdjęć z aparatu, biblioteki i plików
Podczas tworzenia lub edycji wpisu otwórz wybór zdjęć. Zależnie od dostępnego źródła możesz zrobić zdjęcie, wybrać je z biblioteki albo zaimportować plik graficzny. Udziel odpowiedniego dostępu tylko wtedy, gdy chcesz użyć danego źródła.
Aby dodać serię zdjęć, włącz Ustawienia → Dodawanie wpisów → wiele zdjęć na wpis. Talori obsługuje wtedy do 20 zdjęć na wpis; istniejące zdjęcia również się liczą. Przy większej liczbie poczekaj na zakończenie przetwarzania i przed zapisaniem sprawdź miniatury.
Zdjęcie nie jest obowiązkowe. Bez niego Talori pokazuje odpowiednią grafikę kategorii. Wybór pliku importuje obraz, a nie całą kopię zapasową danych Talori.
Link do artykułuZmiana kolejności zdjęć i zdjęcia głównego
- Otwórz edycję wpisu i przejdź do paska zdjęć. Obsługa wielu zdjęć musi być włączona.
- Dotknij i przytrzymaj miniaturę, a następnie przeciągnij ją w wybrane miejsce między pozostałymi zdjęciami.
- Puść ją w tym miejscu. W razie potrzeby powtórz z innymi zdjęciami.
- Przesuń wybrane zdjęcie główne na pierwszą pozycję. Pierwsze zdjęcie staje się zdjęciem głównym.
- Zapisz edytowany wpis.
Zmiana kolejności nie importuje zdjęć ponownie ani nie tworzy dodatkowych kopii w bibliotece Zdjęcia. Talori zachowuje nową kolejność przy wpisie. W przeglądarce obrazów możesz potem oglądać zdjęcia w tej kolejności.
VoiceOver udostępnia czynności przenoszenia zdjęć oraz dostępne etykiety pozycji i zdjęcia głównego. Podczas przetwarzania zdjęć zmiana kolejności może być chwilowo niedostępna.
Link do artykułuKadrowanie zdjęcia i ustawianie ujęcia
- Otwórz wybrane zdjęcie w podglądzie i wybierz kadrowanie.
- Wybierz proporcje: Oryginalne, Kwadrat, 4:3 lub 16:9. Dla zdjęć pionowych stosowane są odpowiednie proporcje pionowe.
- Przesuń i powiększ obraz w kadrze, aż przedmiot będzie dobrze widoczny.
- Możesz zacząć ustawianie kadru od nowa, wybierając resetowanie w oknie kadrowania. Wybranie Anuluj nie zatwierdza zmian.
- Zatwierdź kadr. Jeśli nadal jesteś w formularzu wpisu, zapisz także sam wpis.
Wielokrotne silne powiększanie może zmniejszyć widoczną ostrość. Kadrowanie w Talori nie zmienia oryginału w aplikacji Zdjęcia Apple.
Link do artykułuUsuwanie i zastępowanie pojedynczych zdjęć
Przy wybranym zdjęciu w podglądzie użyj opcji Usuń i potwierdź wybór. Przed zapisaniem upewnij się, że usuwasz właściwe zdjęcie. Aby je zastąpić, dodaj nowy obraz i ustaw go w odpowiednim miejscu.
Jeśli usuniesz pierwsze zdjęcie, kolejne stanie się zdjęciem głównym. Gdy nie zostanie żadne, ponownie pojawi się grafika kategorii. Usunięcie zdjęcia z wpisu nie usuwa oryginału z Twojej osobistej biblioteki Zdjęcia.
Przy włączonej synchronizacji iCloud zapisana zmiana obejmie również zsynchronizowaną wersję wpisu. Wcześniej ręcznie wyeksportowana kopia zapasowa jest natomiast niezależnym plikiem i nie zmienia się później.
Talori nie zapewnia kosza, z którego na pewno da się odzyskać usunięte zdjęcia wpisów. Ważne oryginały archiwizuj osobno.
Link do artykułuJak zapisywane są zdjęcia i w jakiej jakości?
Talori tworzy z wybranych zdjęć własne, oszczędzające miejsce kopie JPEG. Wersja do wyświetlania ma obecnie maksymalnie 1280 pikseli na dłuższym boku i wartość jakości JPEG 0,78. Mniejsza miniatura ma najwyżej 240 pikseli i wartość jakości 0,72, dzięki czemu listy wczytują się szybko.
Import zachowuje proporcje i uwzględnia orientację zdjęcia. Podane wartości jakości to ustawienia kodera, a nie „78 procent pierwotnej ostrości”. Aplikacja nie jest archiwum oryginałów w pełnej rozdzielczości ani edytorem RAW. Import lub kadrowanie małego albo nieostrego zdjęcia nie przywróci nieistniejących szczegółów.
Przetworzone kopie są przechowywane lokalnie przy wpisie wraz z kolejnością zdjęcia głównego i pozostałych. Kadrowanie tworzy nowe kopie do wyświetlania i miniatury z wybranego obszaru. Kodowanie JPEG nie przenosi kompletu oryginalnych metadanych aparatu.
Link do artykułuCo dzieje się ze zdjęciami w iCloud, eksporcie i przy zmianie urządzenia?
Bez włączonej synchronizacji iCloud Talori zarządza zdjęciami wpisów lokalnie. Po włączeniu synchronizacji zapisane zdjęcia wraz ze zdjęciem głównym, kolejnością i wpisem stają się częścią Twoich prywatnych danych iCloud. Zmiana urządzenia wymaga między innymi tego samego konta Apple i włączonej synchronizacji.
Przesyłanie zdjęć może trwać dłużej niż pojawienie się samego wpisu. Pozwól synchronizacji się zakończyć i sprawdź zdjęcia na drugim urządzeniu, zanim wyczyścisz poprzednie. Widoczny wpis nie dowodzi, że wszystkie obrazy zostały już pobrane.
Pełna kopia zapasowa JSON zawiera zdjęcia zapisane w Talori wraz z danymi podglądu, ale nie oryginalne pliki w wysokiej rozdzielczości z biblioteki. Eksport CSV służy danym tabelarycznym i nie zastępuje kopii zdjęć.
Ręcznie wyeksportowane pliki pozostają w wybranym przez Ciebie miejscu. Talori nie może odzyskać eksportów zapisanych lub udostępnionych osobno przez późniejsze usunięcie wpisu.
Link do artykułuZdjęcie nie importuje się lub wygląda nieostro
Najpierw sprawdź, czy zdjęcie jest w pełni dostępne w źródle. Oryginał znajdujący się tylko w Zdjęciach iCloud może wymagać wcześniejszego pobrania. Sprawdź też uprawnienia do aparatu i zdjęć oraz liczbę zdjęć już dodanych do wpisu.
Aby chronić aplikację przed zbyt dużymi lub uszkodzonymi plikami, Talori sprawdza import: maksymalnie 64 MiB danych źródłowych, 100 milionów pikseli i 20 000 pikseli na bok. Plik musi dać się odczytać jako obraz. Jeśli jest bardzo duży, zmniejsz go najpierw odpowiednim narzędziem i spróbuj ponownie.
O ostrości decyduje źródło: fotografuj przedmiot przy dobrym świetle i unikaj bardzo małego obiektu pośrodku ogromnego zdjęcia. Sprawdź widok pełnego zdjęcia; mała miniatura na liście ma celowo niższą rozdzielczość. Talori nie służy do bezstratnego zwiększania rozdzielczości.
Jeśli po zmianie urządzenia zdjęcie pozostaje puste, najpierw sprawdź stan iCloud. Nie usuwaj pochopnie wpisu ani wszystkich danych w chmurze jako sposobu naprawy.
Link do artykułuPrzypomnienia i zwroty
Zapisz uzgodnienia, wyślij życzliwe przypomnienie i spokojnie zamknij wypożyczenie.
Termin zwrotu a przypomnienie to dwie różne rzeczy
Termin zwrotu zapisuje, do kiedy rzecz powinna wrócić. Przypomnienie określa, kiedy Talori ma powiadomić Ciebie. Przedmiot może być wypożyczony bez uzgodnionego terminu zwrotu, a mimo to mieć przypomnienie.
Podczas wpisywania wybierz proponowaną lub własną datę. Po zmianie terminu zwrotu sprawdź też przypomnienie: czas powiadomienia powinien odpowiadać nowym ustaleniom. „Po terminie” oznacza przekroczenie zapisanego terminu otwartego wypożyczenia, a nie to, że Talori automatycznie skontaktowało się z drugą osobą.
Oferowane odstępy zmienisz w Ustawieniach → Propozycje terminów zwrotu. Wbudowane opcje obejmują jutro, za trzy dni, za tydzień, za dwa tygodnie, za miesiąc i za trzy miesiące; własne propozycje mogą być wyrażone w dniach, tygodniach lub miesiącach.
Link do artykułuJednorazowe i cykliczne przypomnienia
- Otwórz wpis lub formularz i włącz przypomnienie.
- Wybierz propozycję, np. jutro, za tydzień, za dwa tygodnie lub za miesiąc, albo ustaw własny termin.
- Do regularnej kontroli możesz wybrać każdy piątek.
- Sprawdź konkretny termin i zapisz wpis.
- Gdy iOS zapyta, zezwól Talori na wyświetlanie powiadomień.
Przypomnienie piątkowe jest cyklicznym powiadomieniem lokalnym; pozostałe terminy to powiadomienia jednorazowe. Trafiają do Ciebie na Twoim urządzeniu. Nie są automatycznie wysyłanymi SMS-ami, e-mailami ani wiadomościami do drugiej osoby.
Po oznaczeniu wypożyczenia jako zwróconego jego otwarte przypomnienia przestają dotyczyć aktywnego wypożyczenia. Jeśli otworzysz je ponownie, sprawdź, czy chcesz ustawić nowe przypomnienie.
Link do artykułuDlaczego nie widzę powiadomienia?
- Sprawdź we wpisie, czy przypomnienie zostało włączone i zapisane, a wypożyczenie nadal jest otwarte.
- Sprawdź czas: czy termin jest jeszcze przed Tobą? Czy później zmieniono datę?
- Sprawdź ustawienia powiadomień Talori oraz uprawnienia Talori do powiadomień w ustawieniach iPhone’a.
- Sprawdź ustawienia systemowe, które wyciszają powiadomienia lub zmieniają sposób ich wyświetlania, np. tryby skupienia.
- Ponownie otwórz Talori i sprawdź wpis oraz stan przypomnienia.
Ciche powiadomienie nie musi oznaczać braku wpisu. Sam zapisany termin zwrotu nie gwarantuje z kolei powiadomienia. W sprawach szczególnie pilnych korzystaj dodatkowo ze swojego zwykłego kalendarza.
Jeśli problem trwa, wyślij zgłoszenie przez formularz kontaktowy, podając model iPhone’a, wersję iOS i Talori oraz planowaną godzinę przypomnienia.
Link do artykułuWysyłanie życzliwego przypomnienia
- Otwórz odpowiedni wpis i wybierz działanie z życzliwym przypomnieniem.
- Sprawdź przygotowany tekst wiadomości. Możesz go samodzielnie zmienić i dostosować.
- Otwórz opcje udostępniania i wybierz dostępną na urządzeniu aplikację do wiadomości lub poczty.
- Sprawdź w niej odbiorcę i treść, a następnie świadomie wyślij wiadomość.
To iOS określa, które aplikacje pojawiają się w opcjach udostępniania, na podstawie aplikacji zainstalowanych na urządzeniu. Druga osoba nie potrzebuje konta Talori.
Link do artykułuPodpowiedzi AI do treści przypomnień
AI · obsługiwane urządzeniaSprawdź wymagania ↗
Na obsługiwanych urządzeniach Talori pomaga ułożyć życzliwe przypomnienie. W widoku przypomnienia, jeśli lokalny model jest dostępny, możesz wybrać propozycje w różnym tonie – na przykład bardziej formalnym, osobistym lub swobodnym.
- Otwórz wiadomość z przypomnieniem dotyczącą wpisu.
- Wybierz dostępną pomoc w redagowaniu i odpowiedni ton.
- Przeczytaj całą propozycję. Sprawdź imię, przedmiot, daty i sens wiadomości.
- W razie potrzeby popraw ją samodzielnie, a dopiero potem udostępnij przez wybraną aplikację.
AI nie wysyła niczego samodzielnie. Uprzejma forma nie zastępuje sprawdzenia faktów. Jeśli funkcji nie ma albo wystąpi błąd, możesz zwyczajnie napisać tekst samodzielnie.
Link do artykułuDokumentowanie pełnego zwrotu
- Otwórz właściwe wypożyczenie i wybierz Oznacz jako zwrócone.
- Przejdź przez kroki zwrotu: w razie potrzeby sprawdź stan, czystość, działanie i akcesoria. Zapisz uszkodzenia lub braki, zamiast traktować pola bez odpowiedzi jako zaliczone.
- Przy profesjonalnym wypożyczaniu możesz podczas zwrotu przygotować rozliczenie uzgodnionej opłaty lub potwierdzenie kaucji, jeśli spełnione są warunki.
- Sprawdź zakończone wypożyczenie i jego historię.
Zwrot kończy aktywne wypożyczenie, ale go nie usuwa. Przedmiot może wrócić, mimo że jest uszkodzony lub brakuje akcesorium. Kontrola zapisuje Twoją obserwację, nie automatyczne porozumienie z drugą osobą.
Punkt bez odpowiedzi pozostaje otwarty, a nie „wszystko w porządku”. Później uzupełnij tylko te szczegóły, które rzeczywiście sprawdzono.
Link do artykułuZapisywanie stanu, uszkodzeń i braków
Kontrola zwrotu opiera się na kategorii i zapisanych informacjach. Zależnie od przedmiotu możesz na przykład sprawdzić kompletność, czystość i działanie. Dla każdego punktu wybierz odpowiedź zgodną ze stanem faktycznym; punkty otwarte pozostają odróżnialne od już rozstrzygniętych.
Dokładnie udokumentuj uszkodzenia i brakujące części. Dodaj zrozumiały opis i w razie potrzeby zdjęcie ze zwrotu. Nieobsłużony punkt kontrolny nie jest automatycznie zaliczony. „Nie dotyczy” to nie to samo co „w porządku”.
Kontrola jest Twoją prywatną dokumentacją w Talori, a nie publiczną oceną ani protokołem podpisanym przez drugą osobę. Zdjęcia i informacje nie dowodzą automatycznie przyczyny ani odpowiedzialności. Zapisz osobno faktyczną obserwację i dokonane ustalenia.
Jeśli sprawa zostanie później wyjaśniona, dodaj odpowiedni status do tego wypożyczenia, zamiast mieszać dawną sytuację z nowym wypożyczeniem.
Link do artykułuNa co uważać przy zwrocie zestawów i częściowych zwrotach?
W odpowiednich kategoriach, jeśli zapisano elementy i ilości, Talori pozwala dokładniej dokumentować zwroty. Możesz odróżnić częściowo zwrócony zestaw od takiego, w którym brakuje akcesoriów. Opcje zależą od kategorii i zapisanych danych; prosty wpis nie musi mieć kontroli ilości.
- Sprawdź elementy i ilości zapisane przy przekazaniu.
- W widoku elementów kontroli zwrotu zaznacz to, co rzeczywiście wróciło. Przy pojedynczym elemencie zmień stan zwrotu, a przy wielu sztukach ustaw zwróconą liczbę.
- Sprawdź, które elementy pozostają do zwrotu, są brakujące lub uszkodzone.
- „Zwrot niewymagany” oznacza świadomą decyzję, że dany element nie musi już wrócić. To nie jest potwierdzenie, że wrócił.
- Zapisz kontrolę. Świadomie zakończ całe wypożyczenie: zakończenie z brakami musi być odróżnialne od kompletnego zwrotu.
Częściowe zwroty akcesoriów nie są ogólnym rejestrem rat ani częściowych spłat pożyczek pieniężnych. Dodatkowe ustalenia zapisz w notatkach, a przy poprawianiu ilości sprawdź historię.
Link do artykułuPożyczyć ponownie czy cofnąć zwrot?
Pożycz ponownie służy nowemu wypożyczeniu znanego już przedmiotu. Otwórz zakończony wpis i użyj odpowiedniego działania. Sprawdź nową osobę, datę, przypomnienie i obecny stan rzeczy. Informacje o poprzednim zwrocie nie potwierdzają stanu przy kolejnym przekazaniu.
Ponowne otwarcie służy natomiast poprawieniu wypożyczenia, które zakończono przez pomyłkę. Nie zastępuj nim rzeczywiście nowego wypożyczenia, jeśli chcesz zachować czytelną historię obu zdarzeń.
Talori odróżnia przedmiot od dotyczących go wypożyczeń. Ten sam przypisany przedmiot nie powinien występować jednocześnie w kilku aktywnych wypożyczeniach. Jeśli nowe aktywne wypożyczenie już istnieje, sprzeczne działanie może nie być dostępne.
Nowe wypożyczenie liczy się jako dodatkowy zapisany wpis i podlega także limitowi wersji bezpłatnej.
Link do artykułuOrganizacja, osoby i pieniądze
Szybciej znajdź wpisy, prześledź ich historię i kontroluj rozliczenia.
Wyszukiwanie, filtrowanie i sortowanie wpisów
Zwykłe wyszukiwanie uwzględnia nazwę, osobę, kategorię i opis. Jeśli nic nie znajdziesz, spróbuj krótszego, charakterystycznego hasła. Nie jest to automatyczna analiza zdjęć ani rozmowa ze wszystkimi danymi aplikacji.
Możesz również filtrować według kategorii i oferowanych filtrów widoku, na przykład wpisów z przypomnieniami lub wymagających teraz uwagi. Kilka ograniczeń działa razem. Gdy nie widzisz wpisu, wyczyść wyszukiwanie i filtry.
Możliwości sortowania obejmują wymagające uwagi, najbliższe przypomnienie, najnowsze, najdłużej trwające, nazwę i osobę. Sortowanie według ważności pokazuje najpierw istotne otwarte sprawy; alfabetyczne porządkuje tekst. Wybór zmienia widok, nie zapisane dane wypożyczenia.
Sprawdź też kierunek wypożyczenia i archiwum: zwrócony przedmiot lub rzecz pożyczona od kogoś nie musi być widoczna na liście otwartych wypożyczeń komuś.
Link do artykułuDodawanie osób i korzystanie z kontaktów
Osobę możesz dodać, podając jej imię. Powiązanie kontaktu pomaga wybrać istniejący kontakt z iPhone’a, ale nie jest kontem Talori ani zaproszeniem wysyłanym do tej osoby.
Przy wyborze kontaktu iOS może poprosić o dostęp. Gdy udostępniasz tylko wybrane kontakty, widzisz wyłącznie te, na które zezwolono. Jeśli oczekiwanego kontaktu nie ma, sprawdź uprawnienia. Ręczne dodanie pozostaje możliwe bez udostępniania całej książki adresowej.
Używaj jednoznacznych nazw, by nie pomylić dwóch osób o imieniu Alex. Przed wysłaniem wiadomości sprawdź rzeczywistego odbiorcę w wybranej aplikacji. Sama nazwa widoczna w Talori nie gwarantuje poprawnego adresu ani numeru telefonu.
Przegląd osoby pomaga uporządkować powiązane wypożyczenia. Nie staje się jej publicznym profilem.
Link do artykułuOsobne zarządzanie przedmiotami i osobami
Przedmiot i osobę możesz wpisać bezpośrednio przy pierwszym wypożyczeniu. Później znajdziesz je osobno w Przedmiotach oraz w Więcej → Osoby. Pozostają dostępne przy kolejnym wypożyczeniu.
Przedmiot pokazuje obecny stan i wcześniejsze wypożyczenia. Akcesoria, zdjęcia i szczegóły należą do przedmiotu; nowe przekazanie to nowe wypożyczenie. Osoby dodawaj ręcznie albo powiąż z kontaktami iPhone’a, do których udzielono dostępu.
Opcjonalne kody QR włącza się w Ustawieniach → Dodawanie wpisów. Kod otwiera przedmiot w Talori; publiczna strona zapasowa nie ujawnia prywatnych danych przedmiotu. Niepotrzebne obecnie przedmioty i osoby możesz archiwizować.
Link do artykułuCo pozostaje w historii i archiwum?
Historia zapisuje ważne kroki wypożyczenia, takie jak utworzenie, zmiany, działania związane z przypomnieniami, zwroty i ponowne otwarcie. Przy rozszerzonych funkcjach może także obejmować zmiany elementów, częściowe zwroty i kontrole zwrotu.
Archiwum lub część zakończonych wpisów zachowuje zwrócone wypożyczenia. Możesz później sprawdzić, komu i kiedy coś przekazano, bez mieszania dawnych spraw z otwartymi.
Historia jest Twoją dokumentacją w aplikacji, a nie niezależnym dowodem doręczenia, podpisem cyfrowym ani niezmiennym archiwum dowodowym. Wcześniejszy eksport to migawka z chwili eksportu.
Link do artykułuCo pokazują prywatne profile rzetelności?
Talori może zestawiać udokumentowane doświadczenia ze zwrotami w prywatnych profilach rzetelności. Ich podstawą są Twoje zapisane wypożyczenia i informacje o zwrotach – nie twierdzenie, że można obiektywnie lub wyczerpująco ocenić inną osobę.
Widoczność profili włączysz lub wyłączysz w Ustawieniach → Prywatne analizy. Ukrycie ich nie usuwa automatycznie wypożyczeń ani informacji o zwrotach.
Jeśli ocena nie zgadza się z Twoją pamięcią, sprawdź najpierw dane źródłowe: czy termin zwrotu, kontrola i udokumentowane wyjaśnienia są poprawne? Nieliczne lub niepełne wypożyczenia dają ograniczony kontekst.
Profile nie są publicznym rankingiem ani oceną zdolności kredytowej. Samo utworzenie wpisu nie wysyła ich drugiej osobie.
Link do artykułuZapisywanie pożyczonych pieniędzy
Wybierz kategorię Pieniądze i sprawdź kierunek pożyczki. Wpisz dodatnią kwotę i właściwą walutę. Obsługiwane są EUR, USD, GBP, CHF, JPY, SEK, NOK, DKK, PLN i TRY. Dodaj osobę, datę, ewentualny uzgodniony termin zwrotu oraz notatki o ustaleniach.
Oprocentowanie to dodatkowa informacja. Wpisuj tylko wartości, które naprawdę chcesz udokumentować, i sprawdź wyświetlany wynik. Termin zwrotu nie może być wcześniejszy niż data pożyczki; ujemne oprocentowanie nie jest uwzględniane.
Waluty są traktowane jako wybrane jednostki; automatyczne przeliczanie według bieżących kursów nie należy do tej funkcji.
Link do artykułuJak Talori oblicza odsetki?
Talori stosuje proste obliczenie proporcjonalne: kwota × roczna stopa procentowa ÷ 100 × liczba dni ÷ 365. Nie nalicza odsetek składanych. Wartość zero oznacza brak odsetek dla danej stopy.
Zwykłe oprocentowanie i ewentualnie wpisana stopa odsetek za opóźnienie dotyczą osobnych okresów. Odsetki za opóźnienie zaczynają się dopiero po terminie zwrotu; nie są stałą dodatkową stopą składaną od całej wcześniejszej należności.
Przy otwartej pożyczce z uzgodnionym przyszłym terminem zwrotu widok może uwzględniać zwykłe odsetki do tej daty jako prognozę. Nie są one równoznaczne z odsetkami naliczonymi dotychczas. Przy zwrocie obliczenie uwzględnia udokumentowaną rzeczywistą datę.
Proponowane wartości zmienisz w Ustawieniach → Stopy procentowe. Jeśli wynik Cię zaskakuje, sprawdź kwotę, datę, stopę i opis obliczenia. Talori nie ocenia, czy prywatne ustalenie odsetek jest legalne lub możliwe do wyegzekwowania.
Link do artykułuWłączanie profesjonalnego wypożyczania
Dodatkowe pola przedmiotów i wypożyczeń włączysz w Ustawieniach → Profesjonalne wypożyczanie: numer inwentarzowy, kaucję i opłatę. Faktury mają osobny przełącznik w tym trybie. Przy nieformalnym, bezpłatnym pożyczeniu nie są potrzebne.
Kwoty należą do konkretnego wypożyczenia. Przy stawce dziennej Talori może naliczyć co najmniej jeden dzień, zastosować rabat procentowy i dodać stawkę podatku skonfigurowaną dla działalności gospodarczej. Kaucja jest rozliczana osobno od opłaty.
Wyłączenie trybu zachowuje istniejące dane i ukrywa profesjonalne kontrolki. Talori nie ustala podatku ani obowiązkowych elementów faktury dla Twojego kraju. Sprawdź dane przed wystawieniem dokumentu.
Link do artykułuFaktury, potwierdzenia kaucji i płatności
Po włączeniu faktur dane do faktur i lista faktur pojawiają się w sekcji Więcej. Wpisz wystawcę, adres, właściwe dane podatkowe i informacje bankowe. Talori nie sprawdza, czy spełniają one wymogi prawne Twojego kraju.
Podczas zwrotu przygotuj fakturę ze stawką dzienną i sprawdź ją przed wystawieniem. Obejmuje przedmiot i dostępne dane artykułu; sama kaucja bez opłaty otrzymuje zamiast faktury potwierdzenie kaucji. Faktury płatne przelewem mają termin 14 dni. PDF jest powiązany z wypożyczeniem i osobą; można go zapisać, wydrukować lub udostępnić przez iOS.
Lista pokazuje faktury otwarte i opłacone. Zapisz wpłatę wraz z datą; Talori nie przetwarza pieniędzy. E-mail i Wiadomości mogą wstępnie uzupełnić zapisane dane kontaktowe, natomiast w innych aplikacjach odbiorcę wybiera się osobno.
Link do artykułuUstawienia i Talori Pro
Dostosuj Talori do swojej codzienności bez zbędnych komplikacji.
Wygląd, język i dostępność
W Ustawieniach → Wygląd wybierz Systemowy, Jasny lub Ciemny. Ustawienie systemowe podąża za iPhonem; stały wybór ustawia Talori niezależnie.
Talori używa sygnałów haptycznych przy odpowiednich działaniach. Nie ma osobnego przełącznika dźwięków ani haptyki. Powiadomienia o zwrotach konfiguruje się osobno w Powiadomieniach i ustawieniach iOS.
W sekcji Język wybierz język aplikacji albo ustawienie systemowe. Lokalna AI zależy też od urządzenia i modelu Apple; sama zmiana języka nie uruchomi AI na każdym iPhonie.
Talori obsługuje systemowe funkcje dostępności, takie jak VoiceOver i Ogranicz ruch. Jeśli duży tekst lub ustawienie dostępności sprawia kłopot, wspomnij o tym w zgłoszeniu do pomocy.
Link do artykułuJakie inne ustawienia są dostępne?
- Dodawanie wpisów: wybierz kierunek, prosty lub rozszerzony formularz, wiele zdjęć i opcjonalne kody QR.
- Kategorie i szablony: wybierz istotne pola i ustawienia do ponownego użycia.
- Propozycje terminów zwrotu i stopy procentowe: przygotuj często używane wartości.
- Widok list: dostosuj przegląd i szczegóły pokazywane na listach.
- Prywatne analizy: pokaż lub ukryj profile rzetelności.
- Profesjonalne wypożyczanie: włącz kaucje, stawki dzienne i numery inwentarzowe; faktury można wyłączyć osobno.
- Aplikacja i system: wybierz język, wygląd i powiadomienia.
- Dane i kopia zapasowa: znajdź iCloud, eksport JSON/ZIP/CSV i osobne możliwości usuwania danych.
- Pomoc i wsparcie: skonfiguruj lokalną AI, przywróć Talori Pro, ponownie obejrzyj wprowadzenie lub wyślij opinię.
Niektóre funkcje pojawiają się dopiero po włączeniu. Wyłączenie profesjonalnego wypożyczania zachowuje dane, ale ukrywa jego pola. Jeśli faktury są włączone, faktury i dane do faktur znajdują się w sekcji Więcej, nie w Ustawieniach.
Link do artykułuCo jest bezpłatne, a co zmienia Talori Pro?
Wersja bezpłatna pozwala zapisać łącznie pięć wpisów. Wypożyczenia komuś i od kogoś oraz aktywne i zakończone liczą się razem. Pięć otwartych wpisów plus dowolna liczba zarchiwizowanych nie jest modelem bezpłatnym.
Talori Pro znosi ten limit przez jednorazowy zakup w aplikacji. Nie ma stałego abonamentu. Apple pokazuje wiążącą cenę i warunki przed zakupem; w poradniku celowo nie podajemy kwoty, która mogłaby się zestarzeć.
Ponowne wypożyczenie przedmiotu tworzy nowy wpis i również liczy się do limitu. Nie pozostawiaj ważnej historii bez zabezpieczenia tylko po to, aby zmieścić się w limicie.
Link do artykułuZakup Talori Pro lub przywrócenie zakupu
Otwórz Talori Pro w Ustawieniach i przejdź przez okno zakupu Apple. Anulowany lub oczekujący zakup nie oznacza aktywacji. Talori musi rozpoznać ważne uprawnienie do zakupu, zanim Pro stanie się aktywne.
Po ponownej instalacji lub zmianie urządzenia wybierz Przywróć zakupy. Przy zakupach z App Store zaloguj się na konto Apple użyte przy pierwotnym zakupie i upewnij się, że możesz połączyć się ze sklepem.
Jeśli Pro nadal jest niedostępne, najpierw sprawdź stan zakupu w Apple, a potem ponów przywracanie. Nie kupuj pochopnie drugi raz. W zgłoszeniu do pomocy podaj wersję Talori, urządzenie i stan zakupu – bez haseł i pełnych danych płatniczych.
Przywrócenie Pro nie przywraca wpisów. Treści odzyskuje się osobno przez iCloud i kopie zapasowe danych.
Link do artykułuDane, iCloud i bezpieczeństwo
Co zostaje na urządzeniu, co się synchronizuje i co naprawdę oznacza usunięcie danych.
Gdzie są moje wpisy? Czy potrzebuję konta?
Talori zapisuje wpisy, zdjęcia i powiązane informacje najpierw lokalnie na Twoim urządzeniu. Do zarządzania wpisami nie potrzebujesz osobnego konta Talori. Konto Apple służy do opcjonalnej synchronizacji iCloud, a App Store obsługuje zakupy.
Z wpisami dostępnymi lokalnie możesz zwykle pracować także offline. Internet jest potrzebny między innymi do synchronizacji, pobierania mediów niedostępnych jeszcze lokalnie ze źródła zewnętrznego, operacji w sklepie i wysyłania zgłoszeń do pomocy.
Lokalna AI przetwarza odpowiedni tekst modelem Apple dostępnym na urządzeniu. Nie oznacza to, że każda inna czynność aplikacji działa offline: na przykład przy włączeniu iCloud lub wysyłaniu wiadomości przez inną aplikację używany jest właściwy kanał transmisji.
Link do artykułuKonfiguracja synchronizacji iCloud
- Sprawdź, czy iPhone jest zalogowany na właściwe konto Apple i czy iCloud jest dostępny dla Talori.
- Otwórz Ustawienia → Dane i kopia zapasowa → iCloud.
- Włącz synchronizację i przeczytaj potwierdzenie, zanim przejdziesz dalej.
- Poczekaj na zakończenie pierwszej synchronizacji. W razie potrzeby skorzystaj z dostępnej opcji ponowienia.
- Sprawdź to samo konto Apple, włączoną synchronizację Talori oraz wpisy, kolejność i zdjęcia na drugim obsługiwanym urządzeniu.
Dane znajdują się w Twojej prywatnej przestrzeni iCloud. Nie jest to konto współdzielone z osobą, której coś pożyczasz. Wpisanie jej imienia nie udostępnia jej Twoich wpisów.
Zmiany wykonane offline będą potrzebować ponownego połączenia do synchronizacji. Synchronizacji nie należy rozumieć jako natychmiastowej transmisji w każdych warunkach sieciowych.
Link do artykułuiCloud się zatrzymuje lub czegoś brakuje na urządzeniu
- Porównaj konto Apple i włączone ustawienie iCloud Talori na obu urządzeniach.
- Sprawdź połączenie internetowe, dostępne miejsce w iCloud i wyświetlany komunikat stanu.
- Otwórz Talori na obu urządzeniach i poczekaj na zakończenie trwających działań, w tym przesyłania zdjęć.
- Jeśli nic się nie synchronizuje, w razie potrzeby użyj „Synchronizuj teraz”.
- Porównaj konkretny wpis wraz ze zmianami i zdjęciami, a nie tylko łączną liczbę wpisów.
Po pracy offline, przy wielu zdjęciach albo po przerwaniu systemowym przesyłanie może potrwać. Jeśli błąd nie znika, zanotuj dokładny komunikat, wersje aplikacji i iOS oraz to, której zmiany brakuje na którym urządzeniu.
Link do artykułuEksport pełnej kopii zapasowej
- Otwórz Ustawienia → Dane i kopia zapasowa.
- Wybierz pełną kopię JSON lub archiwum ZIP ze zdjęciami i poczekaj na przygotowanie pliku.
- W arkuszu udostępniania iOS wybierz miejsce docelowe, na przykład Zapisz w Plikach.
- Sprawdź, czy plik naprawdę istnieje w Plikach, i zachowaj drugą zabezpieczoną kopię w innym miejscu.
JSON to uporządkowana migawka danych Talori. ZIP łączy wyeksportowane dane i zdjęcia w jednym pliku; CSV służy tabelom i nie zawiera plików obrazów. Zdjęcia przechowywane przez Talori nie muszą być oryginałami z aplikacji Zdjęcia.
Eksport może zawierać imiona i nazwiska, dane kontaktowe, notatki i zdjęcia. Udostępniaj go tylko zaufanym odbiorcom. Samo otwarcie arkusza udostępniania nie zapisuje pliku.
Link do artykułuEksport tabel do dalszej pracy
W Ustawieniach → Dane i kopia zapasowa wybierz eksport CSV. Służy on arkuszom kalkulacyjnym; zapisz wszystkie oferowane pliki przez arkusz udostępniania iOS.
Powiązane tabele obejmują wypożyczenia, przedmioty, osoby, historię, szczegóły kategorii, akcesoria, kontrole zwrotu, ustawienia oraz – jeśli występują – faktury i płatności. Tabele są połączone identyfikatorami; jeden plik nie pokazuje wszystkiego.
Jeśli arkusz kalkulacyjny umieszcza wszystko w jednej kolumnie, sprawdź ustawienia importu CSV. Przed ponownym wykorzystaniem sum zweryfikuj daty, separator dziesiętny i waluty.
CSV nie zawiera plików obrazów i nie jest automatycznym importem do Talori. Dla zapisanych zdjęć użyj JSON lub ZIP, a oryginały z aplikacji Zdjęcia zachowaj osobno.
Link do artykułuCo zrobić przed zmianą urządzenia lub ponowną instalacją?
- Sprawdź kompletność danych na poprzednim urządzeniu i wyeksportuj aktualną kopię zapasową.
- Jeśli używasz iCloud w Talori, poczekaj na zakończenie synchronizacji i sprawdź ważne zdjęcia.
- Zainstaluj Talori na nowym, obsługiwanym iPhonie i użyj właściwego konta Apple.
- Włącz synchronizację iCloud w Talori i poczekaj na zakończenie pobierania.
- Porównaj otwarte i zarchiwizowane wpisy oraz zdjęcia. W razie potrzeby osobno przywróć wcześniejszy zakup Pro.
- Nie resetuj starego urządzenia, zanim naprawdę sprawdzisz przeniesione dane.
Bez istniejących danych w iCloud lub innej użytecznej kopii urządzenia nie można zagwarantować odzyskania danych po odinstalowaniu. Sam eksport JSON nie daje w obecnym interfejsie przycisku ręcznego importu. Przed usunięciem danych wyjaśnij niejasny przypadek odzyskiwania z pomocą techniczną.
Link do artykułuUsuwanie pojedynczego wpisu
Otwórz odpowiedni wpis i wybierz usuwanie. Przed potwierdzeniem sprawdź nazwę, osobę i wypożyczenie, którego dotyczy działanie. Jeśli chcesz tylko zapisać zwrot, wybierz zwrot, a nie usuwanie.
Usunięcie usuwa dany wpis wraz z powiązanymi zapisanymi informacjami w przewidzianym procesie. Przy włączonej synchronizacji iCloud usunięcie synchronizuje się również z innymi urządzeniami. Drugie zsynchronizowane urządzenie nie jest więc niezależną kopią usuniętego wpisu.
Nie ma gwarantowanego kosza z możliwością późniejszego odzyskania. Ważne informacje wyeksportuj wcześniej. Oryginalne zdjęcia w Twojej bibliotece i pliki eksportu zapisane osobno nie są automatycznie usuwane wraz z wpisem.
Link do artykułuUsunąć dane lokalne, w iCloud czy wszędzie?
W sekcji Dane i kopia zapasowa Talori rozróżnia zakresy usuwania. Przeczytaj w całości odpowiednie potwierdzenie i wpisz wymagane potwierdzenie tylko wtedy, gdy rozumiesz skutki.
- Na tym urządzeniu: usuwa lokalne dane Talori. Zachowane dane iCloud są czymś odrębnym i mogą wrócić po późniejszym włączeniu synchronizacji.
- W iCloud: usuwa dane Talori z chmury. To inna decyzja niż samo wyłączenie synchronizacji; zwróć uwagę na wskazówki dotyczące danych lokalnych i późniejszego ponownego włączenia.
- Wszędzie: usuwa dane lokalne i powiązane dane iCloud w oferowanym procesie całkowitego usunięcia.
Jeśli chcesz zachować dane, przygotuj kopię przed planowanym porządkowaniem. Nie używaj pełnego czyszczenia jako zwykłej próby naprawy jednego błędu wyświetlania lub synchronizacji.
Link do artykułuJakie uprawnienia i drogi przepływu danych istnieją?
Talori prosi o dostęp wtedy, gdy jest potrzebny: do aparatu przy robieniu zdjęć, do wyboru zdjęć przy dodawaniu obrazów, do kontaktów przy wyborze osoby i do powiadomień przy przypomnieniach. Uprawnienia systemowe możesz później sprawdzić w Ustawieniach iPhone’a. Odmowa ogranicza odpowiednią funkcję, ale niekoniecznie całe ręczne korzystanie z aplikacji.
Opcjonalna synchronizacja iCloud, lokalna AI i udostępnianie przez inną aplikację to osobne drogi przepływu danych. Przy udostępnianiu obowiązują także warunki wybranej usługi i ustawienia odbiorcy. Sprawdź treść przed wysłaniem.
Wyszukiwanie w tym poradniku działa całkowicie w przeglądarce. Nie wysyła haseł do wyszukiwarki ani nie zapisuje ich trwale. Formularz kontaktowy jest osobny i przekazuje wiadomość, którą zdecydujesz się wysłać.
Odpowiednie informacje znajdziesz w polityce prywatności. Poradnik jej nie zastępuje ani nie obiecuje absolutnego bezpieczeństwa lub pełnej poufności treści na odblokowanym urządzeniu.
Link do artykułuSkróty, ograniczenia i pomoc
Więcej praktycznych odpowiedzi i bezpośredni kontakt, gdy potrzebujesz pomocy.
Otwieranie Talori przez Skróty Apple
Talori udostępnia skróty aplikacji do typowych działań: przygotowania rzeczy pożyczanej komuś lub od kogoś, przeglądania otwartych spraw i rozpoczęcia zwrotu. Dostępne działania Talori znajdziesz w aplikacji Skróty Apple.
Wybierz tam odpowiednią czynność i podaj dostępne parametry. Działanie prowadzi do właściwego widoku lub potwierdzenia w Talori. Nie jest zgodą na niewidoczne, niesprawdzone tworzenie dowolnych wpisów ani oznaczanie ich jako zwrócone w tle.
Integracja systemowa Skrótów i ewentualnie Siri nie jest tym samym co wewnętrzny asystent głosowy Talori. Ten ostatni nie należy obecnie do opublikowanych funkcji. Po uruchomieniu skrótu zawsze sprawdź w Talori, czy działanie rzeczywiście się zakończyło.
Link do artykułuPełny przykład: od wpisu do kolejnego wypożyczenia
- Dodaj: pożyczasz Alexowi wkrętarkę akumulatorową z dwoma akumulatorami. Wpisz ją ręcznie albo użyj szybkiego dodawania z AI na obsługiwanym urządzeniu. Sprawdź, czy nazwa i zdjęcie pokazują ten sam przedmiot.
- Udokumentuj: wybierz kategorię Narzędzia, w trybie rozszerzonym dodaj rzeczywiste elementy zestawu, a najbardziej czytelne zdjęcie umieść jako pierwsze.
- Ustal: wpisz piątek jako termin zwrotu, a czwartek jako przypomnienie. Zapisz i sprawdź gotowy wpis.
- Przypomnij: w razie potrzeby samodzielnie lub z pomocą dostępnej AI ułóż życzliwą wiadomość. W aplikacji do wiadomości wybierz Alexa i świadomie ją wyślij.
- Odbierz: sprawdź urządzenie, oba akumulatory i akcesoria. Zapisz zwrot i stan rzeczy; braki oznacz jako braki.
- Zachowaj historię: zakończony wpis pozostaje czytelny. Jeśli później chcesz pożyczyć rzecz kolejnej osobie, wybierz „Pożycz ponownie” i sprawdź nowe przekazanie.
Wszystkie kroki z tego przykładu można wykonać bez AI. AI skraca wprowadzanie danych, ale nie zastępuje Twojej kontroli ani rzeczywistego przekazania i zwrotu.
Link do artykułuCzego Talori obecnie nie robi?
- Nie jest publiczną platformą wypożyczania, nie oferuje wspólnego inwentarza grupy ani edycji Twoich wpisów w przeglądarce.
- Nie wysyła automatycznie przypomnień innym osobom i nie gwarantuje doręczenia ani przeczytania.
- Nie wykonuje płatności, nie łączy się z bankiem, nie przelicza automatycznie walut ani nie prowadzi pełnej księgowości rat.
- Automatyczna analiza zdjęć i skanów jest obecnie wyłączona; obrazy nie są automatycznie utożsamiane z zawartymi na nich informacjami.
- Nie ma publicznie dostępnego osobnego asystenta głosowego Talori ani eksperymentalnego wyszukiwania językiem naturalnym.
- Nie gwarantuje działania AI na każdym iPhonie ani w każdym języku aplikacji.
- Nie jest bezstratnym archiwum oryginalnych zdjęć i nie gwarantuje odzyskania wcześniejszego kadru.
- Obecny interfejs Ustawień nie oferuje swobodnego ponownego importu JSON/CSV.
- Wersja na iPada jest planowana, ale jeszcze niedostępna. Wersja na Androida nie jest obecnie planowana.
Planowane funkcje nie są obietnicą terminu wydania. O rzeczywistych zmianach decyduje opublikowana wersja aplikacji i jej dostępność.
Link do artykułuZgłaszanie błędu i proponowanie funkcji
Skorzystaj z formularza kontaktowego i wybierz odpowiednią kategorię. Przydatne zgłoszenie błędu zawiera:
- Model iPhone’a, wersję iOS i Talori. Wersję aplikacji znajdziesz w informacjach w Ustawieniach.
- Wykonane kroki, oczekiwany wynik i to, co wydarzyło się zamiast niego.
- Informację, czy błąd się powtarza i czy ma związek z iCloud, pracą offline, konkretnym językiem lub funkcją dostępności.
- Dokładny komunikat błędu i przykład bez poufnych danych zamiast prawdziwych wrażliwych treści.
Proponując funkcję, opisz problem, który chcesz rozwiązać, oraz sposób, w jaki dziś korzystasz z Talori. Wysłanie zgłoszenia nie daje nam automatycznie dostępu do Twoich danych w aplikacji.
Link do artykułuSłuchamy Cię
Twoje pytanie.
Nasz kolejny krok.
Nadal masz wątpliwości? Powiedz nam, w czym potrzebujesz pomocy lub co Talori mogłoby robić lepiej.